Versión para impresora

LA ENCRUCIJADA DE ÁNGEL SANZ BRIZ

THE CROSSROAD OF ÁNGEL SANZ BRIZ

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA & HUNGRÍA - SPAIN & HUNGARY

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  93′

Versión Corta / Short Version:  59

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA, HUNGRÍA E ISRAEL - SPAIN, HUNGARY & ISRAEL

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL & HÚNGARO - SPANISH & HUNGARIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  JOSÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ

Director / Director:  JOSÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ

Guión / Screenplay:  JOSÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ

Música / Music:  EMILIO LARRUGA

Sonido / Sound:  JOSÉ MANUEL HUERTAS

Montaje / Editing:  SORAYA VILLAR

Animación / Animation:  SORAYA VILLAR

Sinopsis / Synopsis

En 1944, los nazis ocupan Budapest y los judíos viven su persecución. El diplomático español Ángel Sanz Briz diseña un plan de ayuda para salvarlos del holocausto. A los 6 años, Jaime Vandor salvó su vida gracias al diplomático. 350 documentos salvaron la vida 5500 judíos. Ésta es su historia.

In 1944, the Nazis occupied Budapest and Jews live their persecution. The Spanish diplomat Ángel Sanz Briz help design a plan to save the Holocaust. At 6 years old, Jaime Vandor saved his life thanks to the diplomat. 350 documents saved 5500 Jewish life. This is his story.

Biofilmografia / Biofilmography

JOSÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ (Zaragoza, 01/10/1971) Director del Bulevar, Tempero, La Parabólica, Tecnópolis, Bulevar de verano, Zippi Zapping. Programas para Aragón TV y Extremadura TV. Realización de los documentales: “Felipe VI: Así es el futuro rey de España”, “Ceferino Giménez Maya: Un gitano en el cielo” y “Pepe Garcés: La sonrisa de la montaña”.

JOSÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ (Zaragoza, SPAIN, 10/01/1971) Director of the Bulevar, Tempero, La Parabólica, Tecnópolis, Bulevar de verano, Zippi Zapping. Programs for Aragon TV and Extremadura TV. Staff of accomplishment of the documentary films: “Felipe VI: Así es el futuro rey de España”, “Ceferino Gimenez Maya: Un gitano en el cielo” and “Pepe Garcés: La sonrisa de la montaña”.

TRAILER: 
See video

Premios / Awards

LA RIOJA ES DE CINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE & CINE INDEPENDIENTE (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL EXTRANJERO
BEST FOREING DOCUMENTARY

MUESTRA DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE ZARAGOZA (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

FESTIVAL DE CINE DE FUENTES DE EBRO (Spain)
PREMIO "VALORES HUMANOS JOSÉ COUSO & JULIO A. PARRADO"
JOSÉ COUSO & JULIO A. PARRADO PRIZE FOR THE HUMAN RIGHTS

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CINE Y TELEVISIÓN REINO DE LEÓN (Spain)

AFGHANISTAN HUMAN RIGHTS FILM FESTIVAL (Afghanistan)

CINEMAFEST (Mexico)

THESSALONIKI DOCUMENTARY FESTIVAL (Greece)

ATLANTIDOC - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DEL URUGUAY (Uruguay)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO DE TRIESTE -Out of Competition- (Italy)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE OTROS CINES (Argentina)

FESTIVAL DE CINE TRANSFRONTERIZO (Spain)

PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS (Spain)

FESTIVAL DE CINEMA JUEU (Spain)

SEMANA DEL CINE ESPAÑOL DE HUNGRÍA (Hungary)