Versión para impresora

DREAM/LIFE

DREAM/LIFE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ALEMANIA - GERMANY

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  23′

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN DOCUMENTAL - FICTION DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ALEMANIA, TAILANDIA & SRI LANKA - GERMANY, THAILAND & SRI LANKA

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  DAVI.IN & KAEPTN

Producción / Production:  DAVID AUFDEMBRINKE

Director / Director:  DAVID AUFDEMBRINKE

Guión / Screenplay:  DAVID AUFDEMBRINKE

Fotografía / Cinematography:  JAKOB SUESS & DAVID AUFDEMBRINKE

Dirección Artística / Art Director:  DAVID AUFDEMBRINKE

Música / Music:  THE GERMAN WAHNSINN

Sonido / Sound:  THE GERMAN WAHNSINN

Montaje / Editing:  DAVID AUFDEMBRINKE

Intérpretes / Cast

DAVID AUFDEMBRINKE

NOAH

LION FRENSTER

Sinopsis / Synopsis

Un joven escapa de su rutina para descubrir lo que realmente quiere en la vida. Sus amigos se niegan a participar en su esfuerzo, por lo que él va solo y llega más lejos de lo que nunca se hubiera atrevido a soñar.

A young man escapes his routine to find out what he truly wants in life. His friends refuse to participate in his endeavor, so he goes alone and arrives further than he ever would have dared to dream.

Biofilmografia / Biofilmography

 DAVI.IN, alias David Aufdembrinke, es Director, Editor y Fotógrafo con sede en Hamburgo, Alemania. Ha trabajado como Director de Arte Multimedia desde muy joven y adquirió una amplia experiencia en Postproducción y Diseño de Movimiento Interactivo. Ha creado imágenes en una variedad de plataformas de medios, desde aplicaciones interactivas y sitios web hasta campañas publicitarias, editoriales de revistas, libros, portadas, comerciales, videos musicales y películas. Ha ganado premios como el London Intl. Advertising Award 2007, Golden Award de Montreux 2008, y ADC Digital Media Craft, Interface / Navigation 2011 y ADC Silver Nail in Film Craft / Best Editing 2016.

 DAVI.IN, aka David Aufdembrinke, is a Director, Editor and Photographer based in Hamburg, Germany. He has worked as a Multimedia Art Director from a young age and gained extensive experience in Post Production and Interactive Motion Design. He has created visuals on a variety of media platforms from interactive applications and websites to advertising campaigns, magazine editorials, books, covers, commercials, music videos, and films. He has won awards such as the London Intl. Advertising Award 2007, Golden Award of Montreux 2008, and the ADC Digital Media Craft, Interface/Navigation 2011 and the ADC Silver Nail in Film Craft / Best Editing 2016.

Premios / Awards

DEEP FOCUS FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR EDICIÓN & MONTAJE
BEST EDITING & BEST SOUND DESIGN

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE EXPERIMENTAL
BEST EXPERIMENTAL SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

SAN FRANCISCO FROZEN FILM FESTIVAL (United States)

MANIFESTO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

NORDIC INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CINE POBRE FILM FESTIVAL (Mexico)

OPENEYES SHORT FILM FESTIVAL (Germany)

7TH ART FESTIVAL OF MIAMI (United States)

DAYS OF GERMAN AND RUSSIAN SHORT FILMS VKRATZE! (Russia)

THE QUARANTINE FILM FESTIVAL (Bulgaria)

GREAT MESSAGE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

THE VICTORIA TX INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)

DOOR KINETIC ARTS FESTIVAL (United States)

MINIKINO FILM WEEK (Indonesia)

LITERALLY SHORT FILM FESTIVAL (United States)

CROSSING THE SCREEN (United Kingdom)

KYIV INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Ukraine)