Versión para impresora

CHICA RARA

CHICA RARA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  SPAIN - ESPAÑA

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  4′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN VIDEOCLIP - ANIMATION VIDEOCLIP

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  2D, COLLAGE, ROTOSCOPIA

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  SPAIN - ESPAÑA

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPAIN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  FRAN GAS VIDEO

Director / Director:  FRAN GAS VIDEO

Guión / Screenplay:  FRAN GAS VIDEO

Música / Music:  MOSTAZA GÁLVEZ

Montaje / Editing:  FRAN GAS VIDEO

Animación / Animation:  FRAN GAS VIDEO

Sinopsis / Synopsis

Un hombre observa a su misteriosa vecina mientras imagina como sería llegar hasta ella.

A man watches his mysterious neighbor as he imagines how he would get to her.

Biofilmografia / Biofilmography

 FRAN GAS (Orihuela –España- 1984) es un realizador, animador, guionista y montador audiovisual. Ha dirigido más de 80 videoclips para artistas de Sony Music, Warner Music, Universal Music y RLM entre otros. También ha realizado publicidad para marcas como Jeep, Repsol, Ikea o Milka. Sus cortometrajes "El fotoviaje de Carla" y "Guisantes. sinfonía industrial en cuatro movimientos." han sido seleccionados y premiados por festivales de todo el mundo.

 FRAN GAS (Spain 1984) is a Spanish film director, animator, screenwriter and editor He has made more of 70 music videos for artist from Sony Music, Warner Music and Universal Music amongst others.He has made advertising spots for Jeep, Repsol, Milka or Ikea too. His short films "Carla’s frametravel" and "Peas. industrial symphony in four movements." They have been selected and awarded by festivals around the world.

Premios / Awards

CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA (Argentina)
TERCER PREMIO AL MEJOR VIDEOCLIP
THIRD PRIZE FOR THE BEST MUSIC VIDEO

EL OJO ILUSO (Venezuela)
MEJOR VIDEOCLIP ANIMADO
BEST ANIMATED MUSIC VIDEO

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

MOSTRA DE CURTAMETRAXES DO ATENEO FERROLAN (Spain)

RAMSGATE INTERNATIONAL FILM & TV FESTIVAL (United Kingdom)

AULLIDO, MUESTRA INTERNACIONAL DE VIDEOCLIP (Mexico)

EL OJO ILUSO (Venezuela)

MADRID INDIE FILM FESTVAL (Spain)