Versión para impresora

ÁGAPE. Historia de un sueño

AGAPE. Story of a dream

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA Y TAILANDIA - SPAIN & THAILAND

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  22′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  TAILANDIA - THAILAND

Versión Original / Original Version:  INGLÉS & BIRMANO - ENGLISH & BURMESE

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  CARLOS QUILES

Director / Director:  CARLOS QUILES

Guión / Screenplay:  CARLOS QUILES

Fotografía / Cinematography:  CARLOS QUILES

Dirección Artística / Art Director:  CARLOS QUILES

Música / Music:  GIULIANO ERISTON, PROJECT DIVINITY & FROZEN SILENCE.

Sonido / Sound:  CARLOS QUILES

Montaje / Editing:  CARLOS QUILES

Sinopsis / Synopsis

David llegó a Tailandia como un refugiado birmano de la dictadura más larga y dura en el mundo y pronto se convirtió en el padre y mentor de más de 300 niños. Una historia acerca de la educación, la superación propia, la fuerza y el amor. La historia de un sueño.

David came to Thailand as a burmese refugee from the longest and toughest dictatorshipt in the world and soon he became the father and mentor of more than 300 children. A story about education, self-improvement, strength and love. The story of a dream.

Biofilmografia / Biofilmography

CARLOS QUILES (Almería, 12/07/1985) Ha dirigido diversos documentales como "Vivir sobre ruedas" (2009), "La ragazza delle Arancie" (2009), "Giuliano Eriston" (2010), "Dancing with the wind. Virginia Viviano" (2011) y "Saving Leuser" (2011). También ha realizado vídeos corporativos para diferentes empresas y hoteles en varios lugares del mundo como Brasil, Costa Rica, Italia, Tailandia, Indonesia, Cerdeña o Noruega.

CARLOS QUILES (Almería, Spain, 07/12/1985) He has directed several documentaries including "Living on wheels" (2009), "La ragazza delle Arancie" (2009), "Giuliano Eriston" (2010), "Dancing with the wind. Virginia Viviano" (2011) & "Saving Leuser" (2011). He has also made corporate videos for companies and hotels in different parts of the world such as Brazil, Costa Rica, Italy, Thailand, Indonesia, Sardinia or Norway.

TRAILER: 

Premios / Awards

BLACK INTERNATIONAL CINEMA BERLIN (Germany)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

FESTIVAL OF NATIONS (Austria)
PREMIO LENZING DE ORO Y PREMIO UNICA DE LOS SERVICIOS SOCIALES
LENZING AWARD IN GOLD & UNICA AWARD FOR SOCIAL BENEFITS

PREMIOS ASECAN DEL CINE ANDALUZ (Spain)
NOMINADO AL MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
NOMINATED FOR THE BEST SHORT DOCUMENTARY

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA LA DIVERSIDAD “ANDOENREDANDO” (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST SHORT DOCUMENTARY

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INVISIBLE FILM SOZIALAK (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

BELIZE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Belize)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST SHORT DOCUMENTARY

FESTIVAL UN FILM PER LA PACE (Italy)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
SECOND PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM

PREMIS MIQUEL FÀBREGUES (Spain)
TERCER PREMIO AL MEJOR DOCUMENTAL
THIRD PRIZE FOR THE BEST DOCUMENTARY

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ALMERÍA EN CORTO (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO Y MEJOR CORTOMETRAJE ANDALUZ
AUDIENCE AWARD & BEST ANDALUSIAN SHORT FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE SOLIDARIO
BEST SOCIAL SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

HUMAN RIGHTS HUMAN DIGNITY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Myanmar (Burma))

CERTAMEN VIDEO CORTO JOVEN DECORTOÁN (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES K-LIDOSCOPI (Spain)

ENCUENTRO HISPANOAMERICANO DE CINE Y VIDEO DOCUMENTAL INDEPENDIENTE: CONTRA EL SILENCIO TODAS LAS VOCES -Out of Competition- (Mexico)

SAN FRANCISCO IMMIGRANT FILM FESTIVAL (United States)

NOFI INTERNATIONAL FESTIVAL OF NEW AND ORIGINAL MOVIES (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE DERECHOS HUMANOS FICDH (Argentina)

CINE POBRE FILM FESTIVAL (Mexico)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LOS DERECHOS HUMANOS DE BOLIVIA - EL SÉPTIMO OJO ES TUYO (Bolivia)

PÄRNU INTERNATIONAL DOCUMENTARY AND ANTHROPOLOGY FILM FESTIVAL (Estonia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE Y DOCUMENTAL MARROQUÍ E IBEROAMERICANO DE MARTIL (Morocco)

DOCANT - MUESTRA DEL DOCUMENTAL ANTROPOLOGICO Y SOCIAL (Argentina)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE FUENGIROLA FICF -Out of Competition- (Spain)