Versión para impresora

AAMIR

AAMIR

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  REINO UNIDO Y FRANCIA - UK & FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  16′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  REINO UNIDO Y FRANCIA - UK & FRANCE

Versión Original / Original Version:  INGLÉS Y KURDO - ENGLISH & KURDISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  THE MOVIE DOOR LTD.

Director / Director:  VIKA EVDOKIMENKO

Guión / Screenplay:  OLIVER SHUSTER & VIKA EVDOKIMENKO

Fotografía / Cinematography:  ROBBIE RYAN

Dirección Artística / Art Director:  JACQUELINE ABRAHAMS

Música / Music:  JACASZEK

Sonido / Sound:  ROLAND HEAP

Montaje / Editing:  VIKA EVDOKIMENKO

Sinopsis / Synopsis

Aamir, de 13 años, ha huido de su hogar y ha sido separado de su familia solo para quedarse solo en el mayor campo de refugiados no oficial de Europa. Cuando él se hace amigo de Katlyn, una voluntaria británica bien intencionada pero poco estricta, se convierte en la última esperanza de Aamir para la salvación. Inspirado en hechos reales, este corto nominado al BAFTA fue filmado en el campamento de refugiados de la "Selva" de Calais por Robbie Ryan (American Honey, Fish Tank) con la ayuda y la colaboración de las comunidades locales de refugiados.

13 year old Aamir has fled his home and been separated from his family only to be stranded alone in the largest unofficial refugee camp in Europe. When he is befriended by Katlyn, a well meaning but thinly stretched British volunteer, she becomes Aamir's last hope for salvation. Inspired by true events, this BAFTA nominated short was shot on location in the Calais ‘Jungle’ refugee camp by Robbie Ryan (American Honey, Fish Tank) with the help and collaboration of local refugee communities.

Biofilmografia / Biofilmography

VIKA EVDOKIMENKO (RUSIA, 1985) nació en la Unión Soviética durante la perestroika. Pero cuando su madre estrella del pop y su padre físico huyeron del país, pasó sus primeros años como inmigrante en Irlanda del Norte. Después de graduarse de la Universidad de Cambridge, su corto documento RELATIVE MADNESS se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo y su corto narrativo KATYA & THE SCARLET SAILS ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Canadá y el Mejor Corto en el Fargo Fantastic Film Festival. Su anuncio en línea FIND YOUR PEOPLE para Atsby Vermouth fue finalista en el Premio AICP 2014 y seleccionado para los Premios Porsche International Student Advertising Film Awards. Su guión cinematográfico THE PLACE BEHIND HER EYES fue el ganador del Mejor Guión de Postgrado en el Festival de Cine de Fusion 2015 y un ganador de la NYU Purple List 2015. Vika asistió al Programa de Graduados de NYU, donde fue dirigida por Rebecca Miller y Spike Lee y Recibió el Premio al Artista Excepcional Movado. Su corto AAMIR ha sido nominado para el premio BAFTA 2018 al Mejor cortometraje británico.

VIKA EVDOKIMENKO (RUSSIA, 1985) was born in the Soviet Union during the perestroika. But as her popstar mother and physicist father fled the country, she spent her early years as an immigrant in Northern Ireland. After graduating from Cambridge University her short doc RELATIVE MADNESS premiered at the Edinburgh International Film Festival and her narrative short KATYA & THE SCARLET SAILS won the Special Jury Prize at the International Canada Film Festival and Best Short at Fargo Fantastic Film Festival. Her online spot FIND YOUR PEOPLE for Atsby Vermouth was a finalist in the 2014 AICP Award and shortlisted for the Porsche International Student Advertising Film Awards. Her feature screenplay THE PLACE BEHIND HER EYES was the winner of Best Graduate Feature Screenplay at the 2015 Fusion Film Festival and a winner of the NYU Purple List 2015. Vika attended the NYU Grad Film Program where she was mentored by Rebecca Miller and Spike Lee and was the recipient of the Movado Exceptional Artist Prize. Her short AAMIR has been nominated for the BAFTA 2018 Best British Short Film award.

Premios / Awards

KINOFILM MANCHESTER INTERNATIONAL SHORT FILM & ANIMATION FESTIVAL (United Kingdom)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO AL PREMIO BEST WOMEN IN FILM
SPECIAL HONOURABLE MENTION FOR THE BEST WOMEN IN FILM AWARD

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

UNI SHORTS INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL (New Zealand)
MEJOR PELÍCULA DE FICCIÓN
BEST POSTGRADUATE FICTION FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL ALTO VICENTINO -Out of Competition- (Italy)

INFERENZE SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

TALLGRASS FILM FESTIVAL (United States)

WINCHESTER SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)

KYOTO INTERNATIONAL STUDENT FILM & VIDEO FESTIVAL (Japan)

VISIONI CORTE (Italy)

LUBLIN FILM FESTIVAL (Poland)

ROSHD INTERNATIONAL EDUCATIONAL FILM FESTIVAL (Iran)

SEDICICORTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

INTERNATIONAL STUDENT FILM AND VIDEO FESTIVAL OF BEIJING FILM ACADEMY (China, People's Republic of)

NORWICH FILM FESTIVAL (United Kingdom)

LINZ INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Austria)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL TOFIFEST (Poland)

REGGIO FILM FESTIVAL (Italy)

IBIZACINEFEST (Spain)

BYRON BAY FILM FESTIVAL (Australia)

ROLAN - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE (Armenia)

CINEMETRAGES A LA GESPA (Spain)

PONDICHERRY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

THE BUDDHA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

ARIANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

LONDON SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)

60 SECONDS OR LESS VIDEO FESTIVAL (United States)

GLOBAL INDIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

KO:SH FILM FEST (Albania)

TIFF KIDS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

OFF COURTS (France)

EAST END FILM FESTIVAL (United Kingdom)

LEBANESE FILM FESTIVAL (Australia)

BFI LONDON FILM FESTIVAL (United Kingdom)

VENICE FILM WEEK (Italy)

SARASOTA FILM FESTIVAL (United States)

IN THE PALACE - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Bulgaria)

BRITISH ACADEMY OF FILM AND TELEVISION ARTS (BAFTA AWARDS) (United Kingdom)

STILL VOICES SHORT FILM FESTIVAL (Ireland)

ATHENS INTERNATIONAL FILM & VIDEO FESTIVAL (United States)

CADAQUÉS SHORTFILM FESTIVAL (Spain)

DOKUFEST INTERNATIONAL DOCUMENTARY AND SHORT FILM FESTIVAL (Kosovo)