Versión para impresora

AAMELAT. JORNALERAS DE LA GUERRA

AAMELAT. DAY LABORERS OF WAR

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2023

Duración / Running Time:  60′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  LÍBANO - LEBANON

Versión Original / Original Version:  ÁRABE - ARABIC

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS Y ESPAÑOL - ENGLISH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  FILMS DE L'ORIENT & FRAME 77

Producción / Production:  SANDRA FORN & EVA PAREY

Director / Director:  EVA PAREY

Guión / Screenplay:  GEORGETTE PASCUAL & MÒNICA PALLÍ

Fotografía / Cinematography:  EVA PAREY

Dirección Artística / Art Director:  EVA PAREY

Música / Music:  BRUNO FRANQUET

Sonido / Sound:  ENRIC ANTON

Montaje / Editing:  EVA PAREY

Sinopsis / Synopsis

Huidas de la guerra en Siria, un grupo de mujeres y niñas labran un futuro que se ha convertido en negocio en las duras tierras del Líbano.

Fleeing the war in Syria, a group of women and girls carve out a future that has become a business in the harsh lands of Lebanon.

Biofilmografia / Biofilmography

EVA PAREY (Barcelona, España, 1971) Fotoperiodista y realizadora audiovisual. Su primer documental "Arrels fondes" lo co-dirige con el periodista formenterés Pep Martínez y lo coproduce con la televisión balear IB3. El documental se centra en recoger la memoria histórica a partir de varios personajes nacidos en el periodo de entreguerras en la isla de Formentera. Es la directora, coproductora y directora de fotografía de su segundo documental "Aamelat. Jornaleras de la guerra" (2023).

EVA PAREY (Barcelona, Spain, 1971) Photojournalist and filmmaker. She is the co-director, screenwriter and DOP of the documentary film "Arrels Fondes (Deep Roots)" co-directed with the journalist Pep Martínez and co-produced by the Balearic Islands Television IB3. The documentary is about the historical memory of the island of Formentera based on the way of life of a group of retired farmers, born during the interwar period, between 1920 and 1945. In November 2020 IB3 broadcasts the documentary "Arrels fondes" on television. It is also available at Filmin and has been screened in several theaters in the Balearic Islands. Filmography: Aamelat. Day laborers of war (2022) Documentary - director, screenwriter Deep Roots (2020) Documentary - director screenwriter, cinematographer.

TRAILER: 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS - CINE OTRO (Chile)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTALES SANTIAGO ALVAREZ IN MEMORIAM (Cuba)

FESTIVAL DE MÁLAGA - AFIRMANDO LOS DERECHOS DE LA MUJER -Out of Competition- (Spain)

ONE COUNTRY ONE FILM (France)

MUSOC - MUESTRA DE CINE SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS (Spain)