Hey, Clarita.
Hey, brother.
You just caught me leaving the gym.
I'm heading home right now. Do you need anything?
Yes.
In the store in front of Bruno's stand
there's a little toy I like.
Can you get it for me?
Let me guess.
Another "fidget spinner", right?
You know, "therapist's homework..."
But. Why don't you come?
She told you that in therapy too, didn't she?
Okay, but you're coming with me, right?
Perfect.
Well, in five minutes
at the entrance of the mall. Okay?
I'm going to see if Bruno is around.
Okay. Bye. I'll get ready.
Mrs. Milagros. How are you?
Would you be interested in...
Not now, Bruno. I'm in a hurry.
Well, have a good day!
Why?
Why? Why? Why?
Why? Why?
Why? Why? Why?
What's happening to me? Man.
What's wrong with me?
What the hell is wrong with me, man?
What the hell is wrong with me?
Damn it, man.
Damn.
Alex!
Bruno! How are you doing?
How was the gym?
Good...
How are you doing?
Well, I'm fine.
Have you eaten?
Yes, I've eaten.
No, no. Supplements don't count, okay?
Well. Allright. Don't be annoying.
I was wondering if you're down at the stand
because I'm going there now with Clara.
Did you manage to get Clarita to come?
Yes, man.
Damn, thanks a lot.
Well, come down here, I want to see you guys.
Okay.
In five minutes you'll be there and we'll see you?
Of course.
Well, see you later.
Okay.
Man!
Look at her!
Finally you see the sunlight.
How exaggerated.
Shall we go there?
Yes, but let's go to Bruno's stand first.
Okay?
He wanted to see us. Okay.
Well, look, this is the number.
Anything you need, you have my colleagues.
Great. Thank you very much. Perfect.
I hope everything goes well.
See you later. See you later.
Bruno! Clarita!
How nice.
I'm so glad to see you out of the house.
It's not that big of a deal... What do you mean, it's not?
Look.
You know what?
Here.
Are you crazy?
Grandpa's badge.
But he gave it to you.
I know, but...
But I'm sure that
you'll take better care of it.
Well.
What did you come for? What are you going to do?
Nothing,
I told Alex to get me that "spinner"
you showed me, and he forced me to come.
He's doing it for your own good, Clarita.
Well.
Hey, if you don't have much time left to finish,
we'll wait for you and go home together.
No, no.
Don't worry
I'll be here for at least another hour.
You two go and...
And if anything, let me know.
Okay.
Thanks.
Take care.
Yes...
Look, it's that one, it's still here.
Well, go ahead, buy it.
And don't you like the ones next to it?
Come on, the muscular one for you
and the octopus for Bruno.
Come on, it's cool if each one has their own.
Come on.
Okay. Yes?
Can I get them? Yes.
See?
Who does it remind you of?
In your dreams.
Alex.
A little bit, right?
By the way, you're paying.
Damn!
The backpack.
I'm going up to get it. No, Alex. Don't mess with me.
I won't be long.
Alex.
I won't be long, I promise.
Alex.
Not again.
Okay.
Breathe.
NEXT!
NEXT PLEASE!
Clara.
Are you okay?
Let's go, please.
Keep the change.
How are you?
Are you better?
Well, a little.
I don't know.
I thought it wouldn't happen to me again.
Well,
just relax now.
Not everything is going to change overnight.
I'm a bit worried.
Why?
Because I keep calling Bruno and he's doesn't pick up.
And it's already past eight.
Try calling Jorge.
Maybe he's at his house.
Hey, what's up, bro.
Hey Jorge, are you with Bruno?
He told us he'd be home soon
and it's been three hours.
What?
He's not there?
But I dropped him off at the station
About an hour and a half ago. Okay.
If anything, let me know.
Thanks, bro.
Good afternoon, Police Department. Hello?
Am I speaking with a family member of Bruno Fernández?
I'm his sister.
Could I speak with his parents, please?
No, my parents aren't here right now.
Is there an adult family member
I can speak with?
I'll pass you to my elder brother.
Perfect.
Thank you very much.
Police Department.
Are you Bruno's brother? Yes, I am his brother.
Are you of legal age? Has something happened?
Look, by protocol, we need to know if
you are of legal age.
Yes, yes. Damn it.
Is he okay?
(music)