Désolé.
Hé, qu'est-ce que tu m'as donné ?
Tu vas où ?
En quoi ça te regarde ?
Hé,
tu vas où ?
Chez moi.
Tu veux venir ou quoi ?
... son mépris pour la politique américaine
Cobain, 27 ans
était allongé sur le sol de son domicile
et à côté de lui se trouvait une note écrite de sa main
avant son suicide.
Une note, et sur son ventre, un fusil de chasse.
Il s'en était servi pour se tirer une balle dans la tête.
Sa jeunesse et les circonstances de sa mort
lui garantissent une place dans la légende.
LE JOUR OÙ KURT COBAIN EST MORT
Quel quartier.
C'est pas si mal.
Tu habites où ?
En centre-ville.
Mais avant j'habitais dans un comme celui-là.
Moi j'ai toujours habité ici.
J'adore.
Plein de bonnes choses m'y sont arrivées.
Par exemple, quand j'étais petite, ma chienne est morte.
On l'a enterrée dans le jardin.
Tu veux voir ?
Je crois pas, non.
On a planté un arbre, ça ne se voit plus.
Tu veux un Coca ou quelque chose ?
On a...
Des gâteaux dinosaures.
Ce que tu prends.
Je suis pas sûre que ce soient des gâteaux, mais je crois que c'est bon.
Tu vois cette porte ?
Quand j'avais sept ans je me cachais là.
Et j'ai fait une blague à ma mère.
Je lui ai écrit un mot pour lui dire que je me sauvais
parce que personne ne m'aimait et que j'allais prendre un train.
J'y suis restée genre deux heures.
Elle a failli me tuer.
Moi une fois je me suis sauvé.
Je suis allé à Séville.
Sérieux ?
Ouais, j'avais genre dix ans.
Avec mon argent de communion.
Une fois j'ai failli me sauver avec un copain de l'école.
Je me souviens même plus de son nom.
Tu te souviens de ta première petite amie ?
J'en ai jamais eu.
Pourquoi ?
Je sais pas, je crois que je les traitais mal.
Je leur soulevais les jupes et je crachais dessus.
C'est dégoûtant.
Ouais, je sais pas pourquoi je faisais ça.
Tu habites ici depuis combien de temps ?
Environ quatre mois.
Avant on habitait à Barcelone.
Et t'as pas encore embrassé quelqu'un ?
Quelques fois.
Genre trois ou quatre.
Moi j'en ai embrassé onze.
Je les ai comptés.
Y'en a un c'est Roberto.
Il est assis derrière toi.
Vous vous êtes bagarrés l'autre jour, non ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Bah, j'avais séché la veille.
Et il m'a tapé sur la tête.
Mais genre, vraiment fort.
Et après il a dit que je devais juste l'accepter.
Parce que je suis le nouveau.
Il n'a qu'à l'accepter lui-même.
Quel connard.
Ils ont appelé tes parents ?
Ouais, mais personne a répondu.
Ma mère dort le jour.
Qu'est-ce qu'elle a ?
Elle dort très mal.
Mais depuis un an c'est pire.
À cause de quelque chose qui est arrivé à mon frère.
Hé, pourquoi tu t'assieds pas ?
Tu sais que les gens disent que t'es un peu bizarre ?
Qui dit ça ?
Je sais pas, les gens.
Ils disent que t'es un original.
Et que tu passes ta journée tout seul.
Je peux te donner des amis, j'en ai en trop.
Bien sûr qu'ils voudraient t'embrasser.
Pourquoi ?
Parce que t'es sympa.
Et jolie.
Qu'est-ce qui est arrivé à ton frère ?
Il s'est suicidé.
Tu rigoles, non ?
Ouais, bien sûr.
J'ai froid. Tu veux une couverture ?
Me fais pas paraître grosse.
J'aime ce disque ? C'est qui ?
Aucune idée.
Hé, t'as fait quoi à Séville quand tu t'es sauvé ?
Je suis allé à l'Isla Mágica.
Mais un flic m'a arrêté et ma sœur a dû venir me chercher.
Le trajet du retour était sympa.
Je sais pas, on a dormi dans un hôtel.
C'était bien.
Hé, c'est pas bizarre que tu m'aies invité ?
Qu'est-ce qu'il y a de bizarre ?
Je sais pas, on se parle pas beaucoup.
Si, un peu à l'école.
On se parle.
On se parle là.
De toute façon j'aime pas trop parler avec les gens que je connais déjà.
Je veux dire, c'est mieux de parler avec toi, les autres parlent toujours des mêmes choses.
Depuis combien de temps tu dessines ?
Je sais pas, depuis toujours.
Allez, montre-moi.
Attends, juste une seconde, une toute petite seconde.
Quand j'étais petite je faisais de la danse classique.
Sérieux ?
Ça ne te va pas du tout.
Je détestais ça.
Ma prof était super désagréable et la tenue était horrible.
Ils m'ont même inscrite à un concours.
J'ai eu le deuxième prix.
Moi j'ai jamais rien gagné.
J'avais un ami qui dessinait des vieilles dames nues.
C'était assez glauque, mais très artistique et tout ça.
Et tu veux faire des beaux-arts ou quelque chose ?
Je sais pas, peut-être.
Ça se pourrait.
Si tu te suicidais, comment tu ferais ?
Je le ferais pas.
Moi, avec du Tranxène.
C'est genre des somnifères roses.
Paraît que ça fait pas mal.
Marilyn s'est aussi suicidée avec des pilules.
Mais il faudrait que ce soit la nuit.
C'est que quand on a déménagé,
la première chose que mon père a faite c'est d'enlever tous les loquets.
Qu'est-ce qu'il y a ?
T'as entendu quelque chose ?
Quoi ?
Javi, arrête une seconde.
T'as pas entendu de la musique ?
C'est pas ta maison, si ?
Je peux monter jouer à la console ?
Javi, aide-moi avec les sacs !
J'arrive !
Je vais me doucher.
Merde !
Javi, je prends la télé et c'est définitif !
Mais j'ai rien fait.
Et combien de fois je t'ai dit de ne pas toucher à la platine !
Finis de ramasser les sacs et va dans ta chambre !
Je veux plus te voir sortir !
T'es fâché ?
Et maintenant ?
Mets-toi à l'aise.
Ça doit être un vieux modèle.
Tu peux pas l'ouvrir ?
Non.
Il n'y a plus d'espoir.
Seul un miracle peut nous sortir de là.
Pinocchio !
Demain ils vont me tuer.
Pinocchio !
Voilà ce qu'on obtient avec une bonne conscience.
Si je t'avais écouté, hop.
C'était ma chambre.
C'est ma faute.
J'aurais pas dû te laisser seul.
Je reverrais jamais mon père.
Oh, ça ne s'applique pas à toi.
C'est pas si grave.
Sois gai comme moi.
Pleure pas, mon fils.
Allez.
Mouche-toi.
Très bien.
Dieu merci.
Il ne pleut plus.
Oh, une étoile !
C'est la dame !
La fée !
Qu'est-ce qu'elle va dire ?
Et moi qu'est-ce que je lui dis ?
Dis-lui juste la vérité.
Salut.
Pourquoi t'es pas venue hier ?
Rien, c'est bon.
Allez, dis-nous, c'est bon.
Mais ça va ?
Ouais, peu importe.
D'accord.
Bon, on y va.