1
00:02:22,843 --> 00:02:26,962
Silo
Un chemin spirituel

2
00:02:54,000 --> 00:03:00,500
Les événements se sont enchaînés les uns aux 
autres sans qu'ait été planifié un parcours précis.

3
00:03:02,000 --> 00:03:10,061
Nous devrions consacrer cette journée "Jour du 
Témoignage", qui privilégie cette attitude humaine… 

4
00:03:10,061 --> 00:03:12,714
Paix, Force et Joie !

5
00:03:12,714 --> 00:03:17,854
Je l'ai connu il y a longtemps et j’ai partagé 
avec lui de grands moments de joie. 

6
00:03:19,805 --> 00:03:21,166
À l’époque, j’étais une enfant 

7
00:03:21,476 --> 00:03:26,026
et m'impliquais avec enthousiasme dans les activités 
auxquelles participaient mes parents.

8
00:03:26,789 --> 00:03:29,660
À partir de la construction de l'Ermitage 

9
00:03:31,472 --> 00:03:37,182
— à laquelle participèrent quelques amis —, 
là où nous nous sommes réunis en certaines occasions, 

10
00:03:37,182 --> 00:03:40,912
là où, de plus, nous avons eu l'opportunité 
d'écrire certaines choses, 

11
00:03:42,232 --> 00:03:48,082
à partir de ce moment-là, commence le 
développement de ce que nous pourrions appeler 

12
00:03:48,892 --> 00:03:51,303
"les lieux de rencontre et d'étude".

13
00:03:51,303 --> 00:03:53,202
C'est là que ça a commencé.

14
00:03:53,502 --> 00:03:59,672
Et pour comble de malheur, les dictatures militaires 
étaient déjà installées dans toute l'Amérique. 

15
00:04:00,632 --> 00:04:06,272
Nous étions donc très embêtés par la situation 
et nous avons décidé de changer, 

16
00:04:06,712 --> 00:04:11,482
nous sommes partis de là 
et nous avons atterri en mer Egée.  

17
00:04:11,482 --> 00:04:21,671
Avec ce Centre de Travail à Corfou, bon, 
les gens ont pu venir de partout en Europe. 

18
00:04:22,199 --> 00:04:27,939
Et là, nous avons pu avancer jusqu'à ce 
que nous ayons terminé nos travaux. 

19
00:04:28,459 --> 00:04:30,159
Et nous sommes partis ailleurs.

20
00:04:30,159 --> 00:04:35,453
C'est ainsi que nous sommes passés 
de lieu en lieu. 


21
00:04:35,453 --> 00:04:38,363
en sautant comme des puces de lieu en lieu, 
parce qu'il n'y avait pas moyen de faire autrement. 

22
00:04:40,453 --> 00:04:48,251
Puis on a commencé des constructions 
plus stables dans différentes parties du monde. 

23
00:04:48,781 --> 00:04:55,801
On a commencé des constructions que nous 
avons appelées Parcs, Salles et petites salles, 

24
00:04:56,291 --> 00:05:00,879
des lieux de réunion des Communautés du Message. 

25
00:05:02,153 --> 00:05:09,225
Peu à peu, ces constructions plus définitives 
ont été érigées dans différents endroits. 

26
00:05:21,000 --> 00:05:25,880
J’étais impatiente et voulais découvrir 
les raisons qui avaient amené Silo, 

27
00:05:26,380 --> 00:05:28,902
qui, étant enfant, jouait comme les autres 
enfants sur cette même place, 

28
00:05:29,481 --> 00:05:31,543
à se transformer en maître, 

29
00:05:31,900 --> 00:05:35,620
en guide spirituel avec des milliers 
d'adeptes de par le monde. 

30
00:05:36,456 --> 00:05:38,176
Qu'est-ce qui s’était passé en lui ? 

31
00:05:38,625 --> 00:05:42,245
Pourquoi, ceux qui se souviennent 
de lui aujourd'hui, 

32
00:05:42,775 --> 00:05:46,645
le voyaient comme une référence, 
comme un être spécial ?

33
00:05:47,024 --> 00:05:49,435
Le voyage avait surgi spontanément, 

34
00:05:50,397 --> 00:05:55,217
en même temps que les inquiétudes 
qui commençaient à tourner dans ma tête. 

35
00:05:56,850 --> 00:06:01,591
Bien que le Siloisme m'avait en partie permis 
de m'expliquer le monde, 

36
00:06:02,850 --> 00:06:07,711
surgissait aussi en moi la nécessité 
de m’ouvrir un chemin par moi-même.

37
00:06:12,317 --> 00:06:18,197
Sur beaucoup de murs à Buenos Aires nous lisons 
"suivez Silo", "voyez Silo", "lisez Silo". 

38
00:06:18,627 --> 00:06:19,777
Maintenant nous sommes avec Silo.

39
00:06:20,037 --> 00:06:25,957
Maître Silo, vos disciples, 
ou vos adeptes comme on les appelle 

40
00:06:26,287 --> 00:06:31,787
disent de vous que vous êtes un homme en chair 
et en os doté de pouvoirs surnaturels 

41
00:06:32,537 --> 00:06:37,807
et que pour beaucoup, vous représentez le Christ réincarné
ou le dernier Bouddha.

42
00:06:39,903 --> 00:06:42,153
Effectivement, je suis en chair et en os 

43
00:06:42,603 --> 00:06:50,243
mais en ce qui concerne les pouvoirs surnaturels, il faut le
comprendre davantage comme l’utilisation de certaines forces 

44
00:06:50,533 --> 00:06:53,793
qui sont, de toutes manières, inscrites 
dans le livre de la Nature. 

45
00:06:55,023 --> 00:07:00,623
Quant à la seconde question, je n’incarne 
ni ne conduis aucun mouvement, 

46
00:07:01,483 --> 00:07:05,473
il s’agit simplement de la voix d’un homme, 
parlant dans la montagne 

47
00:07:06,033 --> 00:07:10,773
et suivi de quelques personnes, 
qui adhérent de différentes manières. 

48
00:07:10,993 --> 00:07:15,453
Petit à petit, j'ai commencé à entrer 
dans le souvenir de ceux qui l'ont connu.

49
00:07:24,000 --> 00:07:30,251
Je pense qu’il est arrivé dans le quartier 
lorsqu’il avait entre 10 et 12 ans. 

50
00:07:31,293 --> 00:07:34,943
C’est plus ou moins à cette époque 
qu’il est arrivé dans le quartier. 

51
00:07:35,173 --> 00:07:41,663
Au début, ce n'était pas un personnage spécial du quartier, 

52
00:07:42,333 --> 00:07:49,143
disons qu’il n'était pas a la tête d'une bande, 
il n'était pas une référence. 

53
00:07:49,883 --> 00:07:53,055
Il y en avait d’autres qui accomplissaient cette fonction. 

54
00:07:53,945 --> 00:07:59,655
Mais il s’est intégré 
et il avait une caractéristique très spéciale. 

55
00:08:00,275 --> 00:08:05,255
Il proposait toujours des choses nouvelles et intéressantes.

56
00:08:25,000 --> 00:08:26,560
Il se levait le matin, 

57
00:08:27,809 --> 00:08:30,309
prenait le petit déjeuner, je suppose 
— parce qu'en fait, je n'en savais rien —, 

58
00:08:30,649 --> 00:08:33,270
et s'asseyait sur un radeau qu'il y avait dans la piscine. 

59
00:08:33,270 --> 00:08:35,171
Avec les cousins, ils avaient fabriqué un radeau. . 

60
00:08:35,171 --> 00:08:40,911
Et il s'asseyait et restait assis là, avec son bob sur la tête, 
allez savoir combien d'heures. 
 
61
00:08:42,241 --> 00:08:45,132
Il faisait cela tous les jours, 
je ne sais pas pendant combien de temps.

62
00:08:45,551 --> 00:08:48,391
Toutes ces heures assis sur un radeau, 
c'était très bizarre ! 

63
00:08:48,761 --> 00:08:51,311
Si petit et passer des heures assis sur ce radeau. 

64
00:08:51,311 --> 00:08:53,601
Après, il était noir comme du charbon brûlé au soleil !

65
00:08:55,343 --> 00:08:57,983
Et la relation qu’il avait avec sa mère était un peu bizarre.

66
00:08:58,893 --> 00:09:04,753
Bon, il l'écoutait mais en réalité il s'ennuyait. 
Alors il la dérangeait.

67
00:09:05,223 --> 00:09:08,652
Et ma mère lui faisait comme ça. 
Mais lui, insistait.

68
00:09:30,850 --> 00:09:35,850
Il y a une chose qui est restée très gravée en moi.
Il avait environ 15 ans. 

69
00:09:37,014 --> 00:09:38,434
Voilà que je me retrouve avec Negro, 

70
00:09:38,685 --> 00:09:46,545
qui à ce moment-là était en train de lire 
à la bibliothèque publique la plus grande de Mendoza, 

71
00:09:46,755 --> 00:09:49,214
qui se trouvait à un pâté de maison de la place. 

72
00:09:49,764 --> 00:09:53,764
Et il était appuyé sur des balcons 

73
00:09:53,764 --> 00:09:56,254
qui donnaient sur la rue de la bibliothèque.

74
00:09:57,435 --> 00:10:00,664
Je passe devant et il m'appelle : "Gato, viens". 

75
00:10:01,353 --> 00:10:05,203
Je m'approche, il me montre un livre et me dit :

76
00:10:05,973 --> 00:10:10,483
"Regarde Gato, tu as 30 secondes 
pour mémoriser cette image". 

77
00:10:13,303 --> 00:10:17,893
Il prend sa montre, contrôle les 30 secondes, 
ferme le livre et me demande : 

78
00:10:18,343 --> 00:10:21,252
"Gato, cet homme qui était sur cette page, 

79
00:10:21,740 --> 00:10:26,062
a-t-il la jambe gauche repliée sur la droite
ou la droite sur la gauche ?" 

80
00:10:27,013 --> 00:10:30,633
Je réfléchis et lui réponds : 
La gauche sur la droite. 

81
00:10:30,985 --> 00:10:32,249
"Tu es sûr ?" 
Sûr. 

82
00:10:32,679 --> 00:10:35,599
"Complètement sûr ?" 
Complètement sûr. 

83
00:10:36,148 --> 00:10:40,368
"Bon, regarde", il ouvre le livre : 
l'homme n'avait pas de jambes. 

84
00:10:40,979 --> 00:10:44,728
L’image finissait à la hauteur, 
disons, là où commencent les jambes. 

85
00:10:45,928 --> 00:10:48,139
Je me suis étonné et je lui dis : Et alors ? 

86
00:10:48,809 --> 00:10:54,279
Et il m'a dit quelque chose comme 
"la conscience infère plus qu'elle ne perçoit".

87
00:11:04,571 --> 00:11:10,651
Negro était très aimable, 
c’était un enfant très très aimé, de tous. 

88
00:11:11,873 --> 00:11:13,882
Tout le monde se préoccupait de lui. 

89
00:11:14,829 --> 00:11:17,839
Nous vivions dans la rue San Lorenzo 

90
00:11:18,119 --> 00:11:21,909
et un jour alors qu’il était très petit, 
il avait 4 ans, il disparut. 

91
00:11:22,829 --> 00:11:26,509
Nous l’avons cherché partout et il 
n’était pas là. De tous côtés, 

92
00:11:26,719 --> 00:11:30,199
les voisins le cherchaient, mais il n’était pas là. 
Jusqu'à ce qu'il réapparut. 

93
00:11:30,849 --> 00:11:33,611
Et où étais-tu ? Il a répondu :
"J’étais parti vendre des journaux", 

94
00:11:35,531 --> 00:11:38,011
Tout le monde s’était fait du souci pour Negrito. 

95
00:11:38,631 --> 00:11:40,381
Le coquin s'était échappé. 

96
00:11:41,081 --> 00:11:45,344
Nous lui avions dit : "tu vas te perdre". 
"Non, je ne me perds pas". Bon…

97
00:11:47,304 --> 00:11:52,474
Et ainsi il a tissé comme une espèce 
d'auréole, de personnalité. 

98
00:11:52,704 --> 00:11:57,804
Il suffisait que Negro soit dans un projet, 
pour garantir que les choses allaient marcher 

99
00:11:58,114 --> 00:12:00,674
et qu'on allait s'amuser.

100
00:12:18,257 --> 00:12:22,341
Pour ce qui est du thème d'être le meilleur élève, 
c'était très particulier . 

101
00:12:22,921 --> 00:12:31,841
Il n'était pas le prototype de l’élève mince aux lunettes 
qui sait être le meilleur élève. 

102
00:12:32,341 --> 00:12:38,071
Lui, il se développait dans plusieurs domaines. 

103
00:12:39,031 --> 00:12:46,583
Il était bon élève, bon gymnaste, 
il marchait beaucoup.

104
00:12:46,803 --> 00:12:50,313
Il faisait beaucoup de gymnastique à la barre. 

105
00:12:50,543 --> 00:12:53,353
Il a même été champion argentin. 

106
00:12:54,693 --> 00:12:58,003
Un jour, il a eu un accident 
et je ne sais pas comment il ne s'est pas tué. 

107
00:12:58,383 --> 00:13:01,713
Il était à la barre, en train de faire des tours, il tournait, 

108
00:13:01,713 --> 00:13:06,305
l'appareil s'est détaché 
et a volé dans les airs, 

109
00:13:06,305 --> 00:13:09,845
et il a été envoyé je ne sais pas où, 
contre un mur là-bas, loin. 

110
00:13:10,575 --> 00:13:13,445
Mais il a continué, bien entendu, 
comme s'il ne s'était rien passé.

111
00:13:32,462 --> 00:13:40,714
J’avais 15, 16 ans en 1955, 1956 
plus ou moins, à cette époque. 

112
00:13:41,014 --> 00:13:47,124
Et je l’ai connu suite aux révoltes estudiantines. 

113
00:13:47,379 --> 00:13:49,589
À l'époque de la chute de Perón, 

114
00:13:51,219 --> 00:14:00,198
les étudiants commençaient à se rebeller 
contre la religion dans les écoles. 

115
00:14:00,859 --> 00:14:06,579
Et alors, sont apparues deux fédérations : 

116
00:14:07,474 --> 00:14:12,819
une fédération d'étudiants secondaires libres 
et l'autre, laïque.

117
00:14:14,638 --> 00:14:16,898
En 1962 

118
00:14:17,309 --> 00:14:21,988
Silo commence à travailler avec un petit groupe 
d'amis dans ce qu’on appelé "cryptes", 

119
00:14:22,348 --> 00:14:24,614
un espace souterrain, non public, 

120
00:14:24,828 --> 00:14:31,329
où l’on travaillait en groupes sur des thèmes 
relatifs à l’autobiographie et à la psychophysique.

121
00:14:32,192 --> 00:14:38,742
Vers 1963, 1964 j’ai rencontré Negro. 

122
00:14:38,972 --> 00:14:45,732
Ça a été une rencontre substantielle, avec Silo. 

123
00:14:48,019 --> 00:14:53,252
Nous nous sommes retrouvés vers 5h environ, 

124
00:14:53,732 --> 00:14:59,782
et nous avons terminé notre petite conversation 
à 7h du matin le lendemain. 

125
00:15:00,583 --> 00:15:02,765
Alors nous avions eu de quoi causer !

126
00:15:03,155 --> 00:15:07,756
Il commentait qu'en général, 
nous vivions en dehors de l'histoire, 

127
00:15:08,566 --> 00:15:14,446
que l'histoire de chacun était un faux mélange 
de photos détachées, 

128
00:15:14,722 --> 00:15:17,316
où il n'y avait pas de relations très claires, 
ni de cohérence, 

129
00:15:17,706 --> 00:15:19,817
et tout se construisait comme un argument. 

130
00:15:20,087 --> 00:15:25,586
La proposition n'était pas 
"Nous allons changer l'homme" 

131
00:15:25,586 --> 00:15:30,129
ou "Changeons nous memes, après nous changerons ...", 
mais le "Changement Simultané". 

132
00:15:30,129 --> 00:15:32,748
Bien entendu à ce moment-là, 
il n'y avait pas de matériels, 

133
00:15:33,168 --> 00:15:38,658
il n’y avait pas de mouvement, 
il n'y avait pas de structures super organisées. 

134
00:15:39,508 --> 00:15:41,888
Il y avait ce qu’on appelait "être dans la chose". 

135
00:15:42,534 --> 00:15:45,779
Et qu’est-ce que c’était "la chose" ?  
La chose était d'être dans le sujet.

136
00:15:46,098 --> 00:15:49,268
On peut ainsi traduire "la chose". 
Ce n'était pas un objet. 

137
00:15:50,518 --> 00:15:51,628
Alors quel était le sujet ? 

138
00:15:51,628 --> 00:15:57,868
Le sujet était comment nous pouvions commencer 
à incorporer en soi un regard plus profond, 

139
00:15:57,868 --> 00:16:02,948
un regard interne, s'observer 
et se préparer à un saut de niveau. 

140
00:16:03,248 --> 00:16:05,708
Cela coïncidait avec d'autres choses de l'époque 

141
00:16:05,708 --> 00:16:11,529
comme l'idée de l’Homme Nouveau 
qui était très claire à ce moment-là.

142
00:16:11,888 --> 00:16:17,510
Cette nouvelle disposition du continent 
Américain est exprimée

143
00:16:17,510 --> 00:16:22,980
et résumée dans le cri que, jour après jour, 
nos masses proclament 

144
00:16:23,430 --> 00:16:27,300
comme expression irréfutable 
de leur décision de lutte, 

145
00:16:27,720 --> 00:16:31,091
paralysant la main armée de l'envahisseur. 

146
00:16:31,752 --> 00:16:36,954
Déclaration qui reçoit la compréhension 
et l'appui de tous les peuples du monde 

147
00:16:37,264 --> 00:16:43,004
et spécialement du camp socialiste, 
mené par l'Union soviétique.

148
00:16:44,339 --> 00:16:48,307
Et là, il y avait des travaux systématisés 
qu'on appelait Cycles. 

149
00:16:49,336 --> 00:16:52,316
Il y avait un premier cycle, un deuxième cycle, 
un troisième cycle, un quatrième cycle, 

150
00:16:52,836 --> 00:16:57,906
et l'objectif de ces cycles
— un entraînement progressif —, 

151
00:16:58,126 --> 00:17:01,596
était de gagner en auto connaissance. 

152
00:17:01,956 --> 00:17:05,516
Il s'agissait de savoir 
comment fonctionne le penser. 

153
00:17:06,236 --> 00:17:08,046
De même les émotions, comment elles fonctionnent. 

154
00:17:08,046 --> 00:17:11,956
Comment la motricité fonctionne, 
comment le somatique fonctionne. 

155
00:17:12,226 --> 00:17:14,406
Alors les cycles étaient organisés 

156
00:17:14,406 --> 00:17:18,056
pour qu'on fasse des exercices, 

157
00:17:18,056 --> 00:17:21,926
pour prendre conscience 
de comment on était articulé. 

158
00:17:22,626 --> 00:17:27,966
Et dans la mesure du possible chercher comment 
intégrer, être en harmonie, se corriger. 

159
00:17:28,746 --> 00:17:32,016
C’était presque un système, pas de tests 

160
00:17:32,346 --> 00:17:37,588
mais d'épreuves qui te faisaient voir 
comment travaille ta mémoire, 

161
00:17:37,588 --> 00:17:40,798
comment travaille ton imagination, 
comment travaillent tes passions, 

162
00:17:41,194 --> 00:17:45,558
c'est-à-dire que l’on touchait à tout d'une manière systématique, 

163
00:17:45,868 --> 00:17:50,158
d'une manière organisée, 
comme lui aimait le faire, 

164
00:17:50,158 --> 00:17:51,798
et il le faisait magistralement !

165
00:17:54,780 --> 00:17:55,810
À la même époque, 

166
00:17:56,121 --> 00:18:00,520
Ana Luisa Cremaschi, première danseuse 
du théâtre de l'Université du Chili, 

167
00:18:00,730 --> 00:18:02,470
se joint à ces travaux. 

168
00:18:02,908 --> 00:18:06,778
Huit ans plus tard elle se marie avec lui 
dans la ville de Mendoza.

169
00:18:37,925 --> 00:18:39,276
Je travaillais dans une banque 

170
00:18:40,884 --> 00:18:46,475
et un employé m'a averti 
que "l’Araignée" m'attendait. 

171
00:18:46,475 --> 00:18:47,884
Ils l’appelaient aussi "Araignée". 

172
00:18:48,204 --> 00:18:51,714
C’était en 1963, 1962 par là. 

173
00:18:53,895 --> 00:18:57,154
Et il me parlait, me demandait 
comment j’allais, 

174
00:18:57,154 --> 00:19:01,644
qu’est-ce que je pensais de la banque, 
quels étaient les projets, 

175
00:19:02,850 --> 00:19:05,410
et là, il décroche la question qui tue : 

176
00:19:06,242 --> 00:19:08,195
"Veux tu que nous changions le monde ?" 

177
00:19:09,892 --> 00:19:13,543
Et toi, tu crois qu'on peut changer le monde ? 
"Si on veut, oui, Gato !" 

178
00:19:15,242 --> 00:19:17,882
Bon, alors changeons-le. 

179
00:19:18,152 --> 00:19:23,362
"Bon, ce soir, à 9h dans ce local 
qui est là, en face, 

180
00:19:24,064 --> 00:19:27,824
dans ce local je t'attends toi et d’autres 
comme toi avec qui tu viendras". 

181
00:19:28,694 --> 00:19:30,094
C'est là que ça commence.

182
00:19:30,094 --> 00:19:37,269
Quand j'ai connu Negro, 
ce fut un grand impact, 

183
00:19:37,824 --> 00:19:41,784
parce que l'on pouvait parler avec lui d'une série de choses, 

184
00:19:42,950 --> 00:19:46,690
de beaucoup de choses, et en plus, il avait beaucoup de connaissance. 

185
00:19:46,690 --> 00:19:48,644
J'apprenais toujours avec lui. 

186
00:19:49,405 --> 00:19:54,605
Il avait toujours quelque chose de nouveau, 
une forme, ce truc de voir les choses 

187
00:19:54,605 --> 00:20:05,884
et d'orienter de manière très subtile pour que l’on 
puisse creuser avec plus de profondeur.

188
00:20:08,507 --> 00:20:13,494
Il avait toujours de nouveaux projets, 

189
00:20:13,914 --> 00:20:22,684
les choses qu'il proposait étaient différentes 
de tout ce qu'on nous proposait par ailleurs.

190
00:20:23,324 --> 00:20:27,554
Negro faisait des réunions avec nous 

191
00:20:29,594 --> 00:20:37,256
et sa façon de présenter et sa forme de dire 
les choses, cela t'emportait. 

192
00:20:37,836 --> 00:20:41,356
Réellement, à ce moment-là, 
en le regardant maintenant 

193
00:20:41,356 --> 00:20:47,556
je crois qu’il réveillait des choses 
très profondes en nous. 

194
00:20:52,394 --> 00:20:53,794
C'était quelqu'un qui te réveillait !

195
00:20:59,000 --> 00:21:06,100
À ce moment-là, on laissait tout. 
On abandonnait tout. 

196
00:21:08,284 --> 00:21:13,434
Et je crois que c’est ce qui m’a 
le plus poussé au niveau personnel. 

197
00:21:14,376 --> 00:21:18,766
La rupture avec tout et la recherche 
de quelque chose de totalement nouveau. 

198
00:21:19,216 --> 00:21:28,206
Cela m’a fait sentir que je faisais 
quelque chose pour l'être humain, 

199
00:21:29,900 --> 00:21:33,120
en élevant la conscience, 
en essayant de le réveiller 

200
00:21:33,356 --> 00:21:35,676
de ce sommeil que nous constations.

201
00:21:36,856 --> 00:21:45,586
Et en fait, parmi les premières choses 
que je me rappelle avoir lues : 

202
00:21:45,826 --> 00:21:49,256
l'homme dort, il faut le réveiller. 

203
00:21:50,662 --> 00:21:53,016
Alors nous y allions : le réveiller. 

204
00:21:53,356 --> 00:21:55,858
En réalité, on ne se demandait pas pourquoi, 

205
00:21:56,598 --> 00:22:00,988
parce que tout nous montrait 
que l'on pouvait se réveiller.

206
00:22:01,200 --> 00:22:05,850
Bon, les réponses étaient...,cela dépendait, 
celles des parents par exemple étaient terribles !

207
00:22:06,928 --> 00:22:12,448
C'est-à-dire que les enfants abandonnaient 
les études, le travail, la famille. 

208
00:22:12,448 --> 00:22:15,368
Nous partions pendant six mois à un endroit 

209
00:22:15,368 --> 00:22:19,968
qu'ils ne connaissaient même pas, 
sans savoir ce que nous y faisions. 

210
00:22:20,218 --> 00:22:22,908
Le lavage de cerveau était à la mode, 

211
00:22:22,908 --> 00:22:26,238
alors à ces pauvres enfants, 
on leur lavait le cerveau. 

212
00:22:26,238 --> 00:22:28,388
Encore heureux ! À la bonne heure !

213
00:22:29,018 --> 00:22:33,008
Car si nous avions continué 
avec le cerveau des années 60, 

214
00:22:33,008 --> 00:22:35,958
cette planète aurait été un désastre.

215
00:22:36,900 --> 00:22:38,650
Chers amis, 

216
00:22:42,489 --> 00:22:47,329
Nous avons échoué… mais nous insistons ! 

217
00:23:04,200 --> 00:23:11,040
Nous avons échoué mais nous insistons 
dans notre projet d’humanisation du monde. 

218
00:23:13,200 --> 00:23:20,000
Nous avons échoué et nous continuerons 
d’échouer encore mille et une fois 

219
00:23:21,200 --> 00:23:25,950
car nous chevauchons les ailes d’un oiseau 
appelé "Tentative" 

220
00:23:26,521 --> 00:23:32,871
qui vole par dessus les frustrations, 
les faiblesses et les petitesses. 

221
00:23:34,461 --> 00:23:43,243
C’est la foi en notre destin, 
c’est la foi en la justice de notre action, 

222
00:23:43,493 --> 00:23:49,903
c’est la foi en nous-mêmes, 
c’est la foi en l’être humain, 

223
00:23:50,203 --> 00:23:53,993
la force qui anime notre vol. 

224
00:24:37,200 --> 00:24:39,500
Dans le monde, il y avait la guerre du Vietnam. 

225
00:24:39,500 --> 00:24:44,260
Il y avait la Guerre Froide. 
Il y avait la Révolution Culturelle. 

226
00:24:45,000 --> 00:24:47,220
C'était une époque très mouvementée. 

227
00:24:47,861 --> 00:24:58,701
J'avais 15 ans et nous étions déjà capables de former 
des partis, des mouvements politiques. 

228
00:24:59,411 --> 00:25:03,621
Et à 15 ans, le groupe 
dans lequel j'étais immergé, 

229
00:25:03,621 --> 00:25:07,211
qui va générer par la suite la ‘Vanguardia Revolucionaria’
et ensuite le MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria). 

230
00:25:07,501 --> 00:25:11,431
ce groupe m’a nommé "commandant 
de transport et de sabotage". 

231
00:25:11,431 --> 00:25:14,011
J'ai 15 ans à ce moment-là. 

232
00:25:14,011 --> 00:25:19,761
Ceux qui me nomment ainsi, 
ce sont mes amis plus âgés et mon frère ainé, 

233
00:25:20,000 --> 00:25:22,850
ils ont à peine 20 ans. 

234
00:25:24,041 --> 00:25:27,721
Cela montre ce qui se passait à l'époque. 

235
00:25:27,721 --> 00:25:34,821
Alors l'effervescence politique, 
l'effervescence sociale des générations 

236
00:25:34,821 --> 00:25:39,001
faisant pression sur les générations plus âgées 
est très forte. 

237
00:25:39,651 --> 00:25:44,831
Et cela se reflète dans la société. 

238
00:25:45,033 --> 00:25:46,343
Cela se reflète dans la philosophie. 

239
00:25:46,343 --> 00:25:52,073
N’oublions pas qu'aussi pendant ces années-là, 
il y a tout le mouvement Hippie qui agit. 

240
00:25:52,363 --> 00:25:57,433
C'était l’époque de l'apparition 
de certains mouvements mystiques.

241
00:25:58,343 --> 00:26:08,123
C'est dans ce contexte 
que je me suis connecté avec Silo. 

242
00:26:09,793 --> 00:26:16,283
Et son message est un message très différent 
de tout ce qui se disait à l’époque. 

243
00:26:16,283 --> 00:26:18,333
C'était le message de la non-violence.

244
00:26:21,013 --> 00:26:22,604
Quand cela a-t-il commencé ?

245
00:26:23,250 --> 00:26:31,240
Bien, cela a commencé il y a à peine 6 mois, 
le 4 mai, à Punta de Vacas, 

246
00:26:31,240 --> 00:26:34,833
lorsque j’ai exhorté à la 
pacification et à la non-violence, 

247
00:26:34,833 --> 00:26:38,874
et que la réponse à ce discours 
n'a été que moquerie. 

248
00:26:56,200 --> 00:27:03,300
Ce monde est sur le point d’exploser, et il n’y a pas 
d’autre moyen de mettre un terme à la violence. 

249
00:27:04,043 --> 00:27:06,273
Ne cherche pas de fausses solutions ! 

250
00:27:07,360 --> 00:27:14,460
Il n’existe pas de politique capable de résoudre 
cette folle angoisse de la violence. 

251
00:27:15,000 --> 00:27:21,380
Il n’existe ni parti, ni mouvement sur la planète 
qui puisse mettre un terme à la violence. 

252
00:27:24,113 --> 00:27:27,914
Je ne me perçois pas comme un maître, ni comme 
un messie, ni comme quoi que ce soit de ce genre.

253
00:27:28,543 --> 00:27:35,353
“Mon enseignement n’est pas destiné aux triomphateurs 
mais à ceux qui portent l’échec en leur cœur”. 

254
00:27:35,600 --> 00:27:39,700
Ces mots sont ceux de Mario Rodriguez, Silo.

255
00:27:40,000 --> 00:27:44,110
Silo, considérez-vous que vous avez échoué ?
Oui, en grand partie.

256
00:27:44,110 --> 00:27:44,933
Pourquoi ?

257
00:27:45,806 --> 00:27:49,836
Entre autres parce que je ne peux mener à bien 
ce que je me suis proposé.

258
00:27:50,376 --> 00:27:54,776
en raison des interdictions publiques 
que nous connaissons tous.

259
00:27:55,580 --> 00:27:58,450
Quel est le but de votre discours?

260
00:28:00,048 --> 00:28:03,552
La pacification, la non-violence, 
l’amour, la paix 

261
00:28:04,200 --> 00:28:06,900
et l’explication des possibilités de l’éveil.

262
00:28:07,294 --> 00:28:12,714
En général tous les mouvements de gauche 
d'origine marxiste léniniste 

263
00:28:13,064 --> 00:28:19,374
proposent la voie violente, 
la voie armée pour prendre le pouvoir. 

264
00:28:19,945 --> 00:28:25,034
Et les réactions à la voie armée 
sont aussi les réactions de la droite. 

265
00:28:26,014 --> 00:28:31,895
Et alors que la gauche, les socialistes, 
- pas seulement les communistes, et ceux du MIR - 

266
00:28:32,255 --> 00:28:39,696
parlent de la prise du pouvoir 
de l'état, par les armes, 

267
00:28:40,000 --> 00:28:44,200
c’est finalement l'armée 
qui prend le pouvoir par les armes !

268
00:29:32,000 --> 00:29:36,100
J'ai connu Negro en 1971 à Yala. 

269
00:29:39,659 --> 00:29:45,199
Mais après, il y a eu une interruption 
parce que les emprisonnements,  

270
00:29:46,059 --> 00:29:53,951
les arrestations avaient commencé, et c’est le régime 
militaire en Argentine, sous Onganía, 

271
00:29:54,371 --> 00:29:58,053
c’est le régime même qui a 
interdit les causeries de Silo. 

272
00:29:59,200 --> 00:30:06,430
D'abord à la place Once, puis 
à la maison Suisse, à Buenos Aires. 

273
00:30:06,430 --> 00:30:08,215
Oui, je parle de l'Argentine. 

274
00:30:10,537 --> 00:30:14,337
500 personnes ont été emprisonnées. 
Ils nous ont amené en bus

275
00:30:14,337 --> 00:30:17,397
dans différents commissariats 
jusqu'au lendemain. 

276
00:30:18,816 --> 00:30:24,357
Et à partir de ce moment-là, c'est ce même régime 
qui a interdit tous les causeries.

277
00:30:57,984 --> 00:31:02,022
Nous parlons de juillet 1973. 

278
00:31:02,632 --> 00:31:07,332
J'étais à l'armée, 
au service militaire, 

279
00:31:08,142 --> 00:31:13,472
et à ce moment-là, je cherchais dans ma tête, 
bien que j’étais à l'armée, 

280
00:31:13,472 --> 00:31:18,512
je continuais de chercher, je continuais 
d'essayer de chercher des réponses à 

281
00:31:18,512 --> 00:31:23,054
Quel sens a ma vie ? Pourquoi est-ce que je vis ? 
Qu'est-ce que l'univers ? 

282
00:31:23,584 --> 00:31:30,684
Toutes ces questions surgissaient en réponse 
à une grande dépression, 

283
00:31:30,684 --> 00:31:36,810
à une situation d’effondrement de mes aspirations, 
de mes illusions dans la vie. 

284
00:31:37,280 --> 00:31:43,862
C'était donc un moment où j'avais trouvé 
comme un acte qui cherche un objet. 

285
00:31:44,192 --> 00:31:47,032
Comme cette personne 
qui veut tomber amoureuse 

286
00:31:47,032 --> 00:31:49,742
et trouve la personne à aimer. 

287
00:31:50,200 --> 00:31:52,542
C’est à ce moment-là que j'ai accroché.

288
00:31:53,236 --> 00:31:55,096
Je n'avais jamais entendu parler de Silo. 

289
00:31:55,406 --> 00:31:58,338
On m’a donné les références 
d’une librairie dans laquelle, 

290
00:31:58,338 --> 00:32:01,258
avec une certaine difficulté, 
je pourrais peut-être trouver quelque chose. 

291
00:32:01,258 --> 00:32:04,500
À ce moment-,c'était l'époque 
de Franco, de la dictature, 

292
00:32:04,850 --> 00:32:07,100
et il y avait beaucoup de répression d'idées, de tout. 

293
00:32:07,100 --> 00:32:11,390
Mais je suis allé à cette librairie 
et j'ai demandé au monsieur : 

294
00:32:11,390 --> 00:32:15,625
"Auriez-vous un livre sur le Siloïsme ? 
On m’a dit qu'il y avait des livres sur ça ici". 

295
00:32:16,168 --> 00:32:20,978
Alors, l'homme a regardé à gauche et à droite 
pour voir s'il y avait quelqu'un qui écoutait, 

296
00:32:21,648 --> 00:32:23,348
puis il a dit : "Attendez un instant". 

297
00:32:23,348 --> 00:32:28,400
Il est allé dans l’arrière-boutique, dans une autre 
pièce et est revenu avec un petit livre. 

298
00:32:28,800 --> 00:32:31,452
Il a dit : "C'est cela que vous cherchez ?" 

299
00:32:31,452 --> 00:32:34,092
Je dis : "en fait, je ne sais pas. Je sais 
qu'il s'agit de quelque chose de Silo". 

300
00:32:35,000 --> 00:32:37,620
Alors je l'ai acheté 
et suis rentré à la maison. 

301
00:32:38,000 --> 00:32:40,990
Après avoir ouvert le livre j'ai commencé à lire : 

302
00:32:41,362 --> 00:32:48,938
les Lois Universelles, la Méthode, l'origine 
de l'Univers, de la Vie, de l'Être humain.

303
00:32:54,097 --> 00:33:03,538
Il y a très longtemps, la vie humaine 
fleurit sur cette planète. 

304
00:33:07,478 --> 00:33:17,358
Au cours des millénaires, 
les peuples grandirent séparément 


305
00:33:19,010 --> 00:33:30,258
et il y eut un temps pour naître, un temps pour jouir, 
un temps pour souffrir et un temps pour mourir. 

306
00:33:31,548 --> 00:33:43,748
Individus et peuples, construisant, se succédèrent 
jusqu’à finalement hériter de la Terre. 

307
00:33:45,388 --> 00:33:51,431
Ils dominèrent les eaux des mers, 
volèrent plus rapidement que le vent, 

308
00:33:53,721 --> 00:34:02,661
traversèrent les montagnes et, avec la voix du tonnerre 
et la lumière du soleil, ils montrèrent leur pouvoir. 

309
00:34:06,181 --> 00:34:14,181
Alors, ils virent au loin leur planète, 
leur planète ronde et bleue, 

310
00:34:15,000 --> 00:34:19,100
aimable protectrice voilée par ses nuages.

311
00:34:19,331 --> 00:34:22,331
Quelle énergie a mû tout cela ? 

312
00:34:24,000 --> 00:34:34,168
Quel moteur puissant a placé l’être humain dans 
l’Histoire, si ce n’est la rébellion contre la mort ? 

313
00:34:34,703 --> 00:34:41,674
Car dès les temps les plus anciens, la mort 
a accompagné ses pas comme une ombre. 

314
00:34:44,455 --> 00:34:52,738
Et depuis la nuit des temps, elle a pénétré 
en lui et a voulu conquérir son coeur.

315
00:34:55,605 --> 00:35:04,335
Ce qui fut au départ une lutte continuelle 
motivée par les nécessités de la vie 

316
00:35:06,415 --> 00:35:11,815
devint ensuite une lutte 
motivée par la peur et le désir. 

317
00:35:15,000 --> 00:35:24,362
Deux chemins s’ouvrirent devant lui : 
le chemin du oui et le chemin du non. 

318
00:35:25,076 --> 00:35:28,085
Les thèmes dont il parlait, 
qui portaient sur l'École de la Libération, 

319
00:35:28,425 --> 00:35:31,335
sur la Rêverie et l’Action, 

320
00:35:31,725 --> 00:35:35,745
sur les Niveaux de conscience, 
l’Essence et la Personnalité, 

321
00:35:36,105 --> 00:35:41,375
la harangue de la Guérison de la Souffrance de 69 
où Silo parle à Punta de Vacas, 

322
00:35:42,175 --> 00:35:45,495
tous ces thèmes montraient un personnage mythique.

323
00:35:45,886 --> 00:35:48,936
Il ne parle pas de Dieu, 
il ne parle pas des esprits, 

324
00:35:49,256 --> 00:35:53,636
il parle de quelque chose d'aussi simple et d'aussi 
compliqué que l'est le dépassement de la souffrance.

325
00:35:54,006 --> 00:36:02,606
Imaginons par exemple une expérience de paix, 
une expérience de bonheur, 

326
00:36:02,977 --> 00:36:10,577
une expérience valable, 
où l'on se sent bien, 

327
00:36:10,826 --> 00:36:17,939
et, en plus, on se rappelle que si l’on pouvait répéter cela,
quelque chose grandirait en soi. 

328
00:36:18,208 --> 00:36:20,638
On se sent très bien 
presque comme si on flottait. 

329
00:36:20,638 --> 00:36:22,558
Parfois il y a des expériences de ce type. 

330
00:36:22,558 --> 00:36:27,058
C'est différent d'un malaise par exemple
ou d'un moment d'irritation. 

331
00:36:27,358 --> 00:36:30,418
On l’expérimente de manière plus dense, plus lourde. 

332
00:36:31,049 --> 00:36:34,198
Cette matérialité distincte, 
pour la nommer de cette manière, 

333
00:36:34,400 --> 00:36:38,859
t'indique différents types de registre, 
différents types d'expérience. 

334
00:36:38,859 --> 00:36:45,929
Si tu répètes des expériences de paix, 
des expériences de réconciliation avec toi même, 

335
00:36:46,200 --> 00:36:51,149
des expériences de bien-être, 
tu crées une atmosphère, 

336
00:36:51,400 --> 00:36:56,200
nommons-la atmosphère, une espèce 
de chose diffuse qui grandit en toi 

337
00:36:56,200 --> 00:36:58,248
et qui t’accompagne. 

338
00:36:58,560 --> 00:37:01,181
C’est un processus, 
c'est quelque chose que tu crées. 

339
00:37:01,181 --> 00:37:07,600
Ce troisième principe ou esprit est quelque chose 
qui peut se développer avec le temps 

340
00:37:07,971 --> 00:37:10,010
et peut se créer sur la base des actions.

341
00:37:17,583 --> 00:37:22,422
Quant aux travaux que Silo a enseignés 
les derniers temps, 

342
00:37:23,260 --> 00:37:26,192
appelés par nous "Travaux d'École", 

343
00:37:26,862 --> 00:37:35,782
nous pouvons dire basiquement qu'il s'agit 
de 4 voies de développement mystique, 

344
00:37:36,374 --> 00:37:42,006
4 Disciplines, comme nous les appelons, 
que Silo développe. 

345
00:37:42,816 --> 00:37:50,296
Ce sont des Disciplines relatives à l'Énergie, 
à la Matière, à la Forme et au Mental.

346
00:38:13,383 --> 00:38:17,863
Notre communauté est une force morale 
tolérante et non-violente 

347
00:38:18,163 --> 00:38:22,843
qui prône comme valeur la plus haute : 
« Traite les autres comme tu veux qu’ils te traitent ». 

348
00:38:23,200 --> 00:38:27,078
Ceci est l’élan moral qui doit inspirer 
les nouvelles générations 

349
00:38:27,500 --> 00:38:32,876
et que doit mettre en pratique celui qui désire 
vraiment commencer à humaniser notre Terre.

350
00:38:33,514 --> 00:38:38,053
Et que disons-nous aujourd’hui, d’ici, 
en Inde, coeur palpitant du monde ? 

351
00:38:38,693 --> 00:38:42,684
Depuis cette Inde, dont le réservoir spirituel 
et moral a été et sera un enseignement 

352
00:38:42,684 --> 00:38:45,247
et une réponse pour ce monde à l’esprit malade, 

353
00:38:46,555 --> 00:38:50,575
nous disons : 
« Traite les autres comme tu veux qu’ils te traitent ». 

354
00:38:51,000 --> 00:38:54,960
Il n’y a pas d’acte humain supérieur à celui-ci ;
il n’y a pas de morale plus élevée que celle-là. 

355
00:38:55,536 --> 00:38:59,137
Et quand l'être humain comprend ceci
et le met en pratique quotidiennement,

356
00:38:59,137 --> 00:39:04,735
à toute heure du jour, il progresse 
et fait progresser les autres avec lui.

357
00:39:49,876 --> 00:39:56,626
Le travail d'un maître, le travail 
d'un instructeur est important. 

358
00:39:59,650 --> 00:40:09,469
Mais dans ces moments d'urgence, le travail 
d'un guide est de plus grande importance. 

359
00:40:12,675 --> 00:40:15,555
Nous n'allons pas parler de ce qui arrive 
aujourd'hui dans le monde. 

360
00:40:17,275 --> 00:40:23,915
Nous tous savons que nous nous approchons 
à grands pas d'une crise universelle. 

361
00:40:25,250 --> 00:40:29,959
Nous savons aussi que toutes les références 
sont en train de se perdre. 

362
00:40:30,455 --> 00:40:41,108
Dans une telle situation, maîtres et instructeurs 
doivent se transformer en guides. 

363
00:40:49,000 --> 00:40:52,852
Silo assimile la montagne 
qui n'est jamais tranquille mais vivante, 

364
00:40:52,852 --> 00:40:55,230
qui aujourd'hui est d'une manière et le lendemain d'une autre, 

365
00:40:55,850 --> 00:40:58,790
à la conscience qui est toujours changeante. 

366
00:40:59,368 --> 00:41:02,868
Il savait que ces experts, 
qui manient des cartes et des livres 

367
00:41:02,868 --> 00:41:06,262
et qui prétendent savoir comment sont les choses, 
se perdent. 

368
00:41:06,989 --> 00:41:11,618
Il a compris que de même que les guides de montagne 
parcourent les labyrinthes des cordillères 

369
00:41:11,618 --> 00:41:14,008
où tout est changeant et imprévisible, 

370
00:41:14,350 --> 00:41:18,029
de même l'etre humain, après avoir 
configuré une sorte de guide interne, 

371
00:41:18,542 --> 00:41:22,604
peut, en étant perdu dans le labyrinthe 
de sa propre conscience, 

372
00:41:22,891 --> 00:41:25,891
voir la lumière et arriver à sa destination.

373
00:42:05,008 --> 00:42:08,159
Cette causerie a été très intense 

374
00:42:08,159 --> 00:42:11,808
C'était la première fois que j'entendais 
la "causerie du Feu", 

375
00:42:12,060 --> 00:42:15,589
qui montrait tout le processus depuis la conservation,
la production du feu, 

376
00:42:16,252 --> 00:42:23,262
toute l’histoire de l'humanité en relation à la 
transformation des matériaux à travers le feu. 

377
00:42:23,851 --> 00:42:27,472
Ce travail contenait une partie relative
à ce qui est ludique. 

378
00:42:27,851 --> 00:42:30,831
C'était une partie qui, sûrement, 
de la même manière qu’elle me servait 

379
00:42:30,831 --> 00:42:33,531
pour mettre des choses en relation et m'inspirer, 

380
00:42:33,531 --> 00:42:36,126
produisait sûrement cela à d’autres aussi, 
et pourquoi pas à lui-même. 

381
00:42:37,000 --> 00:42:40,710
Parce que, d'une certaine manière, 
à travers ces travaux que nous avons faits, 

382
00:42:40,920 --> 00:42:44,240
j'ai senti que l’on me montrait un monde 
auquel je n'aurais pas pu accéder, 

383
00:42:44,571 --> 00:42:47,360
même si je travaillais déjà depuis 
des années avec les matériaux. 

384
00:42:47,360 --> 00:42:50,510
D'une certaine manière, on m’a fait découvrir 
ce qui existait derrière la matérialité. 

385
00:42:51,366 --> 00:42:55,156
D'une certaine manière, on m’a montré 
la possibilité d'une expérience 

386
00:42:56,316 --> 00:43:01,041
absolument transcendantale et transformatrice, 
accessible à tous, 

387
00:43:01,341 --> 00:43:04,486
mais qui n'est pas facile, 
si tu n'es pas dans une direction. 

388
00:43:04,876 --> 00:43:11,566
Et j’ai eu la chance d'être avec quelqu'un 
qui avait la connaissance de ces sujets en particulier.

389
00:43:59,921 --> 00:44:06,271
Sa proposition était liée au fait de rendre possible 
la croissance de l'être humain 

390
00:44:06,531 --> 00:44:08,563
et qu’il gagne en liberté. 

391
00:44:10,603 --> 00:44:14,253
L'essence de l'être humain est sa liberté. 

392
00:44:14,743 --> 00:44:19,342
Et nous vivons dans une société 
qui a été construite avec d'autres valeurs, 

393
00:44:19,342 --> 00:44:21,353
avec d'autres intérêts, 

394
00:44:22,045 --> 00:44:23,835
où les gens ne sont pas libres. 

395
00:44:25,025 --> 00:44:29,935
Alors cette doctrine, lors de son développement dans 
le monde, va toujours créer des difficultés, partout.

396
00:44:30,385 --> 00:44:31,875
Le Message de Silo 

397
00:44:33,000 --> 00:44:43,372
a à voir avec le fait d'aider les personnes à prendre 
contact avec le profond à l'intérieur de soi même. 

398
00:44:43,850 --> 00:44:47,262
Le Message est très étrange. 
Il part de l'échec. 

399
00:44:48,079 --> 00:44:51,540
On doit se rendre compte 
qu'on a échoué dans sa vie, 

400
00:44:52,448 --> 00:44:59,939
et c’est là où la recherche commence, on commence à chercher 
quelque chose qui va au-delà de son expérience quotidienne. 

401
00:45:01,200 --> 00:45:03,700
Quand les personnes ont réellement échoué, 

402
00:45:04,850 --> 00:45:10,890
et qu'elles reconnaissent qu'elles doivent grandir, 
qu'elles doivent changer, la recherche commence. 

403
00:45:11,871 --> 00:45:14,181
Et certains parmi ces gens le font avec le Message. 

404
00:45:14,810 --> 00:45:19,202
De cette façon, le Message de Silo s'étend dans le monde, 
et quelques personnes se l'approprient, 

405
00:45:19,563 --> 00:45:27,502
et portent ce Message de manière volontaire 
à leur famille, à leurs amis. 

406
00:45:28,222 --> 00:45:31,712
C'est tout-à-fait remarquable.

407
00:45:32,372 --> 00:45:39,875
Les gens ne veulent plus de cela, ils ne veulent pas de leaders, 
ils veulent leur propre organisation, et le Message est comme ça : 

408
00:45:40,404 --> 00:45:46,024
il n'y a pas de leaders, il n'y a pas d'organisation, 
c'est une spiritualité très libre, 

409
00:45:47,114 --> 00:45:52,306
très simple et d'un très grand potentiel interne. 

410
00:45:52,976 --> 00:45:59,049
Le Message a à voir avec le fait 
de se connecter aux autres. 

411
00:45:59,438 --> 00:46:06,770
Dans le Message, nous demandons pour les autres, 
nous prenons contact avec les êtres chers qui ne sont plus là. 

412
00:46:06,770 --> 00:46:08,561
Tu penses à eux, tu les intègres.

413
00:46:08,880 --> 00:46:12,680
Sa façon de traiter les autres, sa grande amabilité, 

414
00:46:12,680 --> 00:46:19,090
son détachement des situations particulières qui arrivaient, 

415
00:46:19,331 --> 00:46:21,590
son très grand intérêt pour les processus, 

416
00:46:22,210 --> 00:46:30,970
sa capacité de voir le côté amusant de tant de choses 
dans lesquelles nous nous prenons tellement au sérieux. 

417
00:46:31,450 --> 00:46:33,490
Lui n’a jamais pris les choses au sérieux. 

418
00:46:34,012 --> 00:46:36,472
C'est une autre façon d'être dans le monde. 

419
00:46:38,232 --> 00:46:47,924
Et là, tu as quelqu'un qui dédie sa vie à contribuer à ce 
que l'être humain souffre moins, à ce qu'il puisse grandir. 

420
00:46:51,111 --> 00:46:55,610
Je sens que c’est cela ce que nous arriverons 
probablement à être dans l'avenir. 

421
00:46:56,251 --> 00:47:01,491
Nous sommes dans un moment de désintégration 
culturelle, de complète désintégration culturelle.

422
00:47:03,109 --> 00:47:05,961
Nous avons ce Message qui ne parle pas de Dieu, 

423
00:47:07,600 --> 00:47:10,552
qui respecte toutes les cultures, 

424
00:47:10,753 --> 00:47:12,794
les personnes peuvent prendre ce Message 
et faire ce qu'elles veulent avec,

425
00:47:12,794 --> 00:47:18,804
c'est une façon d'établir le contact avec l'expérience intérieure 
dans un moment où le chemin à l'expérience intérieure est fermé.

426
00:47:20,250 --> 00:47:24,032
Et quand je travaillais avec Silo 
et que je l'accompagnais dans certains projets, 

427
00:47:25,015 --> 00:47:29,705
je voyais qu'il travaillait avec pleine liberté, 
avec une liberté totale. 

428
00:47:29,705 --> 00:47:33,675
Tu as une proposition et tu mets des choses en marche. 

429
00:47:34,015 --> 00:47:39,051
Et si les choses ne fonctionnent pas, tu dois toujours 
avoir la liberté interne de les jeter par la fenêtre. 

430
00:47:39,991 --> 00:47:46,242
Si tu observes, beaucoup de thèmes du Message et de la Doctrine 
ont à voir avec la relation que l’on a avec le monde, 

431
00:47:46,242 --> 00:47:48,402
avec la relation que l’on a avec d'autres personnes. 

432
00:47:48,900 --> 00:47:54,640
Et aussi ce que je peux appuyer, ce que je peux donner 
aux autres et non ce qu'ils peuvent me donner. 

433
00:47:55,212 --> 00:48:02,221
Cela a quelque chose du Tao, je peux avancer 
par ici, mais je dois reculer par là, 

434
00:48:02,221 --> 00:48:06,132
parce que cela ne fonctionne pas, 
mais par là je peux avancer, 

435
00:48:06,132 --> 00:48:11,783
en regardant toujours 
par où ce projet peut aller de l'avant. 

436
00:48:13,011 --> 00:48:19,191
Et ce n’est pas toujours par où tu veux qu'il aille, 
mais on peut toujours avancer d'un côté ou d'un autre.

437
00:48:30,064 --> 00:48:35,234
De mon point de vue, Silo incorpore 
dans la psychologie moderne 

438
00:48:35,924 --> 00:48:42,244
quelque chose de très important qui est 
la transformation des impulsions du corps, 

439
00:48:42,974 --> 00:48:44,644
qui se traduisent en tant qu'image. 

440
00:48:45,064 --> 00:48:50,775
Cet ensemble d'images configure ce qu'on 
appelle un "espace de représentation". 

441
00:48:51,164 --> 00:48:55,114
Cette figure de l'espace de représentation 
est quelque chose d'inédit 

442
00:48:55,735 --> 00:48:59,545
que Silo exprime d'une manière très claire, très simple. 

443
00:49:00,110 --> 00:49:06,396
Bien que Husserl ait déjà mentionné son existence 
d'une manière très complexe et peu claire, 

444
00:49:07,136 --> 00:49:10,366
Silo reprend cette idée de la phénoménologie 

445
00:49:10,776 --> 00:49:14,346
et l’exprime de manière très claire 

446
00:49:14,677 --> 00:49:18,576
et fait un apport dans le domaine 
de la psychologie de l'image, 

447
00:49:19,056 --> 00:49:22,211
qui contribue à créer une nouvelle psychologie. 

448
00:49:22,846 --> 00:49:28,326
Une psychologie basée sur la description 
des phénomènes de conscience.

449
00:50:38,389 --> 00:50:42,739
Silo m'a immédiatement produit 
une impression très spéciale, 

450
00:50:42,999 --> 00:50:44,809
par son aspect, 

451
00:50:45,259 --> 00:50:46,529
sa façon de parler

452
00:50:47,599 --> 00:50:48,990
son sourire, 

453
00:50:49,769 --> 00:50:52,641
et par son esprit si aiguisé et subtil. 

454
00:50:53,201 --> 00:50:55,201
Tout ça m'a fortement impressionné.

455
00:50:55,501 --> 00:50:58,001
Et immédiatement, il m’a aussi 
produit une grande impression 

456
00:50:58,001 --> 00:51:01,600
par une certaine touche aristocratique 
qu’il avait en lui. 

457
00:51:04,371 --> 00:51:06,840
Sa manière de bouger,

458
00:51:07,210 --> 00:51:10,640
de se comporter, le timbre de sa voix, 

459
00:51:10,640 --> 00:51:13,440
la vitesse de ses paroles. 

460
00:51:13,941 --> 00:51:20,890
C'est-à-dire, très rapidement il s’est démarqué des autres.
Et l’on sentait qu'il avait un talent spécial, 

461
00:51:21,162 --> 00:51:26,843
un talent de penseur, un talent de maître, 
si l’on peut dire ainsi.

462
00:51:27,192 --> 00:51:33,872
Clairement, presque sans qu'on le remarque, il attirait immédiatement 
l'attention et on voulait l'écouter, parler avec lui.

463
00:51:37,190 --> 00:51:46,010
Bien sûr, nous avons commencé à collaborer avec lui 
lorsqu’il y avait des difficultés en Union Soviétique, 

464
00:51:46,481 --> 00:51:51,102
c'était le temps de la Perestroïka, 
le pays était dirigé par Gorbachev 

465
00:51:51,364 --> 00:51:54,842
et nous tous étions à la recherche d'une transformation. 

466
00:51:56,130 --> 00:52:05,234
Et moi et beaucoup d’autres sommes rentrés dans une période 
de désillusion de l'idée du communisme, du socialisme 

467
00:52:05,603 --> 00:52:10,074
et de révision de nos propres convictions. 

468
00:52:10,536 --> 00:52:14,967
Pendant de nombreuses années, j'avais été membre du Parti, 
naturellement je défendais les postures marxistes. 

469
00:52:15,937 --> 00:52:23,267
Et soudain est arrivé le moment de la transformation, 
d'une Perestroïka mentale, psychologique. 

470
00:52:24,168 --> 00:52:29,850
J'ai expérimenté un moment de transformation, 
de perestroïka de mon propre cerveau. 

471
00:52:30,212 --> 00:52:34,903
Parce que la conscience religieuse 
est aussi très significative. 

472
00:52:35,151 --> 00:52:40,691
Le matérialisme est excellent, le communisme est excellent, 
le socialisme est excellent, l'humanisme est excellent, 

473
00:52:40,691 --> 00:52:45,541
mais comment les combiner tous ? 
Pendant longtemps, ils ont été mis en confrontation.

474
00:52:46,200 --> 00:52:53,588
À ce moment-là, je travaillais à l'Institut 
Latino-américain, j’avais la fonction de Directeur, 

475
00:52:53,588 --> 00:52:57,716
et en même temps, j’étais suppléant du Vice-président 
de l'Académie de Sciences de Russie.

476
00:52:58,000 --> 00:53:01,000
Silo a produit une forte impression 

477
00:53:01,238 --> 00:53:04,250
et alors j'ai décidé de mettre cette situation à profit 

478
00:53:04,250 --> 00:53:09,600
et j’ai proposé à Kudriatsev de considérer 
la possibilité d'octroyer à Silo 

479
00:53:09,600 --> 00:53:14,500
la distinction de Docteur Honoris Causa.

480
00:53:28,489 --> 00:53:33,869
Mon premier contact avec le Mouvement 
eut lieu en juin 1973. 

481
00:53:35,689 --> 00:53:41,221
J’étais assis au pied de la statue de Giordano Bruno 
sur la place « Campo dei Fiori » à Rome. 

482
00:53:42,659 --> 00:53:48,789
La statue est érigée à l’endroit précis où, 
en janvier 1600, 

483
00:53:49,702 --> 00:53:56,021
brûla le bûcher auquel l’inquisition condamna 
le grand humaniste pour avoir affirmé, 

484
00:53:56,421 --> 00:54:02,352
avec une extraordinaire vision du futur, non seulement 
que la terre tournait autour du soleil, 

485
00:54:02,900 --> 00:54:06,001
mais aussi que l’univers était infini 

486
00:54:06,463 --> 00:54:09,622
de même que les mondes qui l’animent.

487
00:54:14,182 --> 00:54:20,558
J’étais occupé à discuter, avec un ami anarchiste, 
sur la stratégie révolutionnaire.

488
00:54:22,146 --> 00:54:25,513
Un jeune homme était assis à côté de nous 

489
00:54:26,000 --> 00:54:29,269
et écoutait notre conversation sans intervenir. 

490
00:54:30,883 --> 00:54:33,534
Lorsque mon ami partit avec son groupe, 

491
00:54:34,000 --> 00:54:40,660
ce jeune me demanda si j’avais déjà entendu 
parler de la révolution globale. 

492
00:54:41,133 --> 00:54:45,003
Il me parla de non-violence active, 
de guérison de la souffrance, 

493
00:54:45,403 --> 00:54:50,194
de travail sur soi-même, afin de parvenir 
à une transformation intérieure. 

494
00:54:50,194 --> 00:54:55,063
Il me dit qu’il était chilien 
et qu’il appartenait au Mouvement Siloïste, 

495
00:54:56,000 --> 00:55:02,349
le mouvement fondé par un penseur 
latino-américain que l'on appelait Silo.

496
00:55:03,254 --> 00:55:07,655
Je l’ai rencontré pour la première fois dans un bar 
où il nous avait donné rendez-vous. 

497
00:55:09,000 --> 00:55:13,108
Il était debout, face au comptoir, 
parlant avec quelques personnes.

498
00:55:13,893 --> 00:55:20,383
Je m’assis à une table, attendant qu'il ait fini 
et je me mis à l’observer. 

499
00:55:28,200 --> 00:55:34,600
Il portait un costume beige, une cravate avec de petits 
dessins géométriques et des chaussures bien cirées. 

500
00:55:39,000 --> 00:55:42,100
Plus bourgeois, on ne pouvait pas ! 

501
00:55:54,473 --> 00:56:01,945
Ce n’était pas possible ! Un révolutionnaire, 
un maître, avec une cravate ? tout clochait ! 

502
00:56:03,553 --> 00:56:06,374
Je m'attendais à voir une espèce 
d’hybride entre Che Guevara, 

503
00:56:06,603 --> 00:56:10,333
un gourou indien et un guérisseur mexicain. 

504
00:56:14,845 --> 00:56:19,167
Je dois dire que l’un des aspects 
que j’apprécie le plus du caractère de Silo 

505
00:56:19,756 --> 00:56:21,206
est son sens de l’humour. 

506
00:56:27,766 --> 00:56:32,925
Silo est capable de s’émerveiller continuellement 
de la grande comédie humaine. 

507
00:56:35,495 --> 00:56:38,365
Mais son rire n’est pas un rire distant, 

508
00:56:38,715 --> 00:56:44,367
de supériorité quant 
aux innombrables stupidités 

509
00:56:44,925 --> 00:56:49,525
qui tissent la vie de tous les hommes, 
grands ou petits. 

510
00:56:50,345 --> 00:56:55,616
Ce rire est accompagné, 
comme les deux faces d’une même pièce, 

511
00:56:56,495 --> 00:57:01,625
de la patience et de la compassion, 
avec lesquelles il regarde la misère 

512
00:57:01,956 --> 00:57:04,375
et la grandeur de la condition humaine. 

513
00:57:25,300 --> 00:57:29,905
Silo était pour moi comme un envoyé, 
— je ne savais pas d'où —, 

514
00:57:30,487 --> 00:57:32,358
qui apparaissait soudainement dans ma vie. 

515
00:57:32,857 --> 00:57:36,477
Et à ce moment-là, 
j'ai senti comme une grande connexion. 

516
00:57:36,477 --> 00:57:38,647
Alors pour moi Silo est un guide. 

517
00:57:39,567 --> 00:57:46,257
Un guide qui amène aux espaces 
de l'inspiration, aux espaces de l'esprit. 

518
00:57:47,787 --> 00:57:49,397
C’est cela pour moi Silo. 

519
00:57:49,818 --> 00:57:53,348
C’est celui qui ouvre la porte au transcendantal.

520
00:57:54,431 --> 00:57:58,961
Silo est un maître, 
au vrai sens du terme.

521
00:58:01,423 --> 00:58:05,575
Il a été mon maître, pas uniquement mon maître, 
aussi mon ami, un compagnon, 

522
00:58:07,743 --> 00:58:09,173
mais fondamentalement un maître. 

523
00:58:09,533 --> 00:58:14,884
Et un maître est différent d'un professeur, 
un instructeur, un érudit. 

524
00:58:15,593 --> 00:58:19,363
Un maître est quelqu'un qui enseigne, 
un maître est celui qui montre. 

525
00:58:19,784 --> 00:58:22,904
Et c’est cela que Silo faisait de manière permanente. 

526
00:58:22,904 --> 00:58:28,118
Silo te mettait face aux choses, 
pour que tu fasses quelque chose.

527
00:58:28,776 --> 00:58:38,996
Je me déclare siloiste et comme expérience 
personnelle, après toutes ces années, 

528
00:58:39,526 --> 00:58:48,576
je veux témoigner que je suis en train de dépasser 
les craintes de la vieillesse,

529
00:58:49,200 --> 00:58:52,956
de la maladie, de la solitude et de la mort.

530
00:58:53,536 --> 00:59:01,276
Pour moi Silo fut d’abord un ami, ensuite 
un guide et il a fini par être un maître. 

531
00:59:05,086 --> 00:59:15,036
Il m'a donné les premières éléments de l'auto- 
connaissance, pour se connaître à soi même, 

532
00:59:16,218 --> 00:59:20,508
les premiers outils d'immersion en soi,

533
00:59:20,508 --> 00:59:25,250
pour chercher mieux ces choses 
que l'on était en train de chercher.

534
00:59:26,060 --> 00:59:30,320
Silo fut pour moi un grand ami et maître. 

535
00:59:37,575 --> 00:59:45,597
Une personne brillante, claire, 
avec beaucoup d'humour, 

536
00:59:50,297 --> 00:59:58,699
qui maniait tous les thèmes. 
Un maître hors pair ! 

537
01:00:01,402 --> 01:00:13,802
Comme disait un ami, il avait un hardware beaucoup 
plus puissant que n'importe lequel d’entre nous. 

538
01:00:13,802 --> 01:00:16,352
C’était une personne très hors du commun.

539
01:00:26,531 --> 01:00:29,031
Plus j'interrogeais ceux qui l'avaient connu, 

540
01:00:29,561 --> 01:00:32,151
plus je me plongeais 
dans l'atmosphère de cette génération, 

541
01:00:32,385 --> 01:00:34,785
et plus je me questionnais sur les similitudes 

542
01:00:35,445 --> 01:00:38,815
des faits et des manifestations qui se 
produisaient aussi dans ma génération. 

543
01:00:40,075 --> 01:00:44,365
J'avais été en relation avec le Mouvement Humaniste,
auquel mes parents participaient.

544
01:00:45,505 --> 01:00:49,615
Ce sont eux qui m'ont mis en contact avec ces sujets-là.
Et c'était ce que l'on vivait dans la famille au quotidien. 

545
01:00:50,300 --> 01:00:52,750
Mais je fais aussi partie d'une génération 

546
01:00:53,257 --> 01:00:58,367
qui manifeste aujourd'hui sa non-conformité 
de même qu'ils l'ont fait il y a 30 ans.

547
01:01:00,100 --> 01:01:04,990
Dans les différents endroits où ils se trouvent, 
beaucoup d'entre nous sont joyeux de cette célébration ;

548
01:01:08,525 --> 01:01:14,624
nous sommes joyeux 
parce que nous n’avons pas à remercier : 

549
01:01:16,000 --> 01:01:23,179
ni les gouvernements, ni les entreprises, 
ni les puissants, ni les médias.

550
01:01:27,200 --> 01:01:32,200
Comment une personne peut-elle décider 
de la direction de sa vie 

551
01:01:33,500 --> 01:01:38,590
alors qu’elle est très loin d’avoir le contrôle 
de sa situation quotidienne ? 

552
01:01:39,200 --> 01:01:43,690
Comment une personne peut-elle décider librement 
du sens de sa vie 

553
01:01:44,000 --> 01:01:48,599
alors qu’elle est soumise aux nécessités 
imposées par son propre corps ? 

554
01:01:51,000 --> 01:01:58,490
Comment peut-elle décider librement, enchaînée comme 
elle l’est au système d’urgences économiques, 

555
01:02:00,596 --> 01:02:05,596
à un système de relations de famille, 
de travail et d’amitiés 

556
01:02:05,596 --> 01:02:10,347
qui quelquefois se transforme en un système 
de chômage et de désespoir, 

557
01:02:10,600 --> 01:02:15,600
de solitude, d’abandon et d’échec 
de ses propres espoirs ? 

558
01:02:17,634 --> 01:02:23,124
Comment peut-elle décider librement 
si elle se base sur une information manipulée, 

559
01:02:24,190 --> 01:02:32,880
sur une exaltation médiatique des antivaleurs, affichant comme 
plus haut modèle de comportement celui du puissant 

560
01:02:34,000 --> 01:02:43,240
qui exhibe sans aucune pudeur la violence, la menace, 
l’outrage, l’arbitraire et le sans-raison ? 

561
01:02:45,000 --> 01:02:52,100
Comment peut-elle décider librement 
si les recteurs moraux des grandes religions justifient 

562
01:02:52,100 --> 01:03:01,200
ou passent sous silence les génocides, les guerres 
saintes, les guerres défensives ou les guerres préventives ? 

563
01:03:07,109 --> 01:03:08,859
Mais qu'est-ce que c'est que ça !

564
01:03:18,200 --> 01:03:23,561
Parce que l’atmosphère sociale 
est envenimée de cruauté, 

565
01:03:27,055 --> 01:03:33,077
nos relations personnelles 
deviennent chaque jour plus cruelles 

566
01:03:34,400 --> 01:03:43,070
et le traitement que l’on s’inflige à soi-même
est aussi chaque fois plus cruel.

567
01:03:47,100 --> 01:03:54,840
Les grandes craintes de l’être humain empêchent
de donner à la vie la direction désirée et un sens. 

568
01:03:56,500 --> 01:04:05,090
Les peurs de la pauvreté, de la solitude, 
de la maladie et de la mort se conjuguent 

569
01:04:05,090 --> 01:04:11,590
et se renforcent dans la société, au sein 
des groupes humains et des individus.

570
01:04:13,503 --> 01:04:24,403
Mais malgré tout... malgré tout... 
malgré cet enfermement affligeant, 

571
01:04:28,150 --> 01:04:34,670
quelque chose de léger comme un son lointain, 

572
01:04:40,150 --> 01:04:44,470
quelque chose de léger comme une brise de l’aube, 

573
01:04:47,000 --> 01:04:53,690
quelque chose, qui commence doucement, 
se fraie un chemin à l’intérieur de l´être humain...