1
00:02:22,843 --> 00:02:26,962
Silo
un cammino spirituale

2
00:02:54,000 --> 00:03:00,500
Gli eventi si scatenarono uno dopo l'altro 
senza che fosse stato pianificato alcun itinerario.

3
00:03:02,000 --> 00:03:10,061
Dovremmo consacrare questo giorno come il giorno della 
Testimonianza, che privilegia quest'atteggiamento umano...

4
00:03:10,061 --> 00:03:12,714
Pace, forza e allegria!

5
00:03:12,714 --> 00:03:17,854
Lo conobbi molti anni fa e condivisi 
con lui momenti di grande gioia. 

6
00:03:19,805 --> 00:03:21,166
Allora ero una bambina

7
00:03:21,476 --> 00:03:26,026
e mi coinvolgevo con entusiasmo nelle attività 
in cui partecipavano i miei genitori.

8
00:03:26,789 --> 00:03:29,660
A partire dalla costruzione del piccolo eremo 

9
00:03:31,472 --> 00:03:37,182
- cui hanno contribuito alcuni amici e dove 
ci siamo riuniti in qualche occasione, 

10
00:03:37,182 --> 00:03:40,912
dove inoltre abbiamo avuto l'opportunità 
di scrivere alcune cose - 

11
00:03:42,232 --> 00:03:48,082
a partire da quel momento, inizia lo sviluppo 
di quelli che potremmo chiamare

12
00:03:48,892 --> 00:03:51,303
“i luoghi di incontro e di studio”.

13
00:03:51,303 --> 00:03:53,202
Inizia lì la cosa. 

14
00:03:53,502 --> 00:03:59,672
Per colmo di sventura, si erano ormai imposte 
le dittature militari in tutta l'America.

15
00:04:00,632 --> 00:04:06,272
Cosicché la situazione era piuttosto scomoda 
e decidemmo di cambiare

16
00:04:06,712 --> 00:04:11,482
e ce ne andammo da qui e finimmo nel mar Egeo.

17
00:04:11,482 --> 00:04:21,671
Con il centro di lavoro a Corfù, beh, 
poté venire gente da ogni punto d'Europa.

18
00:04:22,199 --> 00:04:27,939
E lì potemmo andare avanti fino a che 
non terminammo i nostri lavori 

19
00:04:28,459 --> 00:04:30,159
e ce ne andammo in altri luoghi.

20
00:04:30,159 --> 00:04:35,453
E così passammo di luogo in luogo, 

21
00:04:35,453 --> 00:04:38,363
saltando come pulci di luogo in luogo, 
perché non c'era altra possibilità.

22
00:04:40,453 --> 00:04:48,251
E si diede inizio a costruzioni più stabili 
in diverse parti del mondo.

23
00:04:48,781 --> 00:04:55,801
Si diede inizio alle costruzioni che 
abbiamo chiamato Parchi, Sale, Salette,

24
00:04:56,291 --> 00:05:00,879
luoghi di riunione di Comunità del Messaggio. 

25
00:05:02,153 --> 00:05:09,225
A poco a poco si cominciarono a erigere 
in diversi luoghi queste costruzioni più definitive.

26
00:05:21,000 --> 00:05:25,880
Ero impaziente e volevo scoprire 
i motivi che avevano portato Silo,

27
00:05:26,380 --> 00:05:28,902
che da bambino giocava come loro, 
in questa stessa piazza, 

28
00:05:29,481 --> 00:05:31,543
a trasformarsi in un maestro,

29
00:05:31,900 --> 00:05:35,620
in una guida spirituale con migliaia 
di seguaci in tutto il mondo.

30
00:05:36,456 --> 00:05:38,176
Cos'era accaduto in lui?

31
00:05:38,625 --> 00:05:42,245
Cosa fece sì che, fin dall'infanzia, 
da coloro che oggi lo ricordano,

32
00:05:42,775 --> 00:05:46,645
fosse visto come un riferimento, 
come un essere speciale?

33
00:05:47,024 --> 00:05:49,435
Il viaggio era sorto spontaneamente

34
00:05:50,397 --> 00:05:55,217
benché simultaneo alle inquietudini 
che cominciavano a girarmi in testa.

35
00:05:56,850 --> 00:06:01,591
Anche se il siloismo ha contribuito 
a spiegarmi il mondo,

36
00:06:02,850 --> 00:06:07,711
in me era nata anche la necessità 
di aprire un cammino personale.

37
00:06:12,317 --> 00:06:18,197
In molti muri di Buenos Aires leggiamo 
"Segui Silo", "Vedi Silo", "Leggi Silo".

38
00:06:18,627 --> 00:06:19,777
Ora siamo con Silo.

39
00:06:20,037 --> 00:06:25,957
Maestro Silo, i coetanei, 
come sono chiamati i suoi seguaci,

40
00:06:26,287 --> 00:06:31,787
dicono che Lei è un uomo in carne e ossa,
con poteri soprannaturali,

41
00:06:32,537 --> 00:06:37,807
e per molti Lei rappresenta Cristo reincarnato
o l'ultimo dei Buddha.

42
00:06:39,903 --> 00:06:42,153
In effetti, si tratta di un uomo di carne e ossa,

43
00:06:42,603 --> 00:06:50,243
ma quello che si dice dei poteri soprannaturali va 
piuttosto inteso come il controllo di determinate forze

44
00:06:50,533 --> 00:06:53,793
che comunque sono inscritte 
nel libro della Natura.

45
00:06:55,023 --> 00:07:00,623
Rispondendole: non incarno 
alcun movimento e neppure lo guido. 

46
00:07:01,483 --> 00:07:05,473
Si tratta semplicemente della voce di un uomo 
che parla sulla montagna

47
00:07:06,033 --> 00:07:10,773
e che alcuni seguono 
in modo non uniforme.

48
00:07:10,993 --> 00:07:15,453
A poco a poco ho cominciato ad addentrarmi 
nella memoria di coloro che lo conobbero.

49
00:07:24,000 --> 00:07:30,251
Arrivò in quartiere che avrà avuto 
tra i 10 e i 12 anni, credo.

50
00:07:31,293 --> 00:07:34,943
Più o meno in quell'epoca arrivò in quartiere.

51
00:07:35,173 --> 00:07:41,663
E all'inizio non era un personaggio particolare del quartiere,

52
00:07:42,333 --> 00:07:49,143
diciamo che non era il capo di una combriccola 
o un punto di riferimento,

53
00:07:49,883 --> 00:07:53,055
c'erano altri che compivano quella funzione.

54
00:07:53,945 --> 00:07:59,655
Però man mano si integrò 
e aveva una caratteristica molto speciale. 

55
00:08:00,275 --> 00:08:05,255
Proponeva sempre cose nuove e interessanti.

56
00:08:25,000 --> 00:08:26,560
Si alzava la mattina,

57
00:08:27,809 --> 00:08:30,309
faceva colazione, suppongo 
- perché non me ne accorgevo -

58
00:08:30,649 --> 00:08:33,270
e si sedeva sulla zattera che era all'interno della piscina; 

59
00:08:33,270 --> 00:08:35,171
aveva fatto una zattera con i cugini. 

60
00:08:35,171 --> 00:08:40,911
E si sedeva con su un berretto e rimaneva lì, 
va' a sapere per quante ore! 

61
00:08:42,241 --> 00:08:45,132
Lo faceva tutti i giorni, 
non so per quanto tempo.

62
00:08:45,551 --> 00:08:48,391
Perché queste sedute sulla zattera 
erano una cosa molto insolita, 

63
00:08:48,761 --> 00:08:51,311
così piccolo e per ore seduto sulla zattera.

64
00:08:51,311 --> 00:08:53,601
Era nero come un carbone per il sole!

65
00:08:55,343 --> 00:08:57,983
E con la mamma aveva una relazione abbastanza insolita.

66
00:08:58,893 --> 00:09:04,753
Beh, la ascoltava ma si annoiava. 
Allora la infastidiva.

67
00:09:05,223 --> 00:09:08,652
E mia madre gli faceva così. 
Ma lui, niente.

68
00:09:30,850 --> 00:09:35,850
C'è una cosa che mi ha profondamente colpito,
verso i 15 anni.

69
00:09:37,014 --> 00:09:38,434
Mi trovo col Negro,

70
00:09:38,685 --> 00:09:46,545
che in quel momento stava leggendo nella 
più grande biblioteca pubblica di Mendoza,

71
00:09:46,755 --> 00:09:49,214
che era a un isolato dalla piazza.

72
00:09:49,764 --> 00:09:53,764
Ed era appoggiato su una balconata 
che si affacciava sulla strada,

73
00:09:53,764 --> 00:09:56,254
su un balcone della biblioteca 
che si affacciava sulla strada.

74
00:09:57,435 --> 00:10:00,664
Quando passo, mi chiama: "Vieni Gato".

75
00:10:01,353 --> 00:10:05,203
Mi avvicino, mi mostra un libro e mi dice:

76
00:10:05,973 --> 00:10:10,483
"Vediamo Gato, hai 30 secondi 
per memorizzare questa immagine".

77
00:10:13,303 --> 00:10:17,893
Prende il suo orologio, controlla i 30 secondi,
chiude il libro e mi chiede:

78
00:10:18,343 --> 00:10:21,252
"Gato, l'uomo che c'è qui,

79
00:10:21,740 --> 00:10:26,062
ha la gamba sinistra sulla destra 
o la destra sulla sinistra?"

80
00:10:27,013 --> 00:10:30,633
Io penso e gli dico: la sinistra sulla destra.

81
00:10:30,985 --> 00:10:32,249
"Sei sicuro?" 
Sicuro.

82
00:10:32,679 --> 00:10:35,599
"Completamente sicuro?" 
Completamente sicuro.

83
00:10:36,148 --> 00:10:40,368
"Beh, guarda": apre il libro 
e l'uomo non aveva le gambe.

84
00:10:40,979 --> 00:10:44,728
Il quadro finiva là 
dove cominciano le gambe.

85
00:10:45,928 --> 00:10:48,139
Mi stupii e gli dissi: E allora? 

86
00:10:48,809 --> 00:10:54,279
E mi disse qualcosa come "La coscienza 
inferisce più di quanto percepisce".

87
00:11:04,571 --> 00:11:10,651
Il Negro era molto amabile, 
era un bambino molto amato da tutti.

88
00:11:11,873 --> 00:11:13,882
Tutti si preoccupavano per lui.

89
00:11:14,829 --> 00:11:17,839
Quando era molto piccolo 
e vivevamo in via San Lorenzo,

90
00:11:18,119 --> 00:11:21,909
in città, avrà avuto quattro anni, scomparve.

91
00:11:22,829 --> 00:11:26,509
E lo cerchiamo dappertutto e non c'era 
e non c'era, da nessuna parte, 

92
00:11:26,719 --> 00:11:30,199
e tutto il vicinato in cerca di lui, 
e lui non c'era. Finché riapparve.

93
00:11:30,849 --> 00:11:33,611
E dove sei stato? 
"Sono andato a vendere giornali", disse.

94
00:11:35,531 --> 00:11:38,011
Cosicché, tutti preoccupati 
per il Negrito.

95
00:11:38,631 --> 00:11:40,381
Il furbetto se n'era scappato. 

96
00:11:41,081 --> 00:11:45,344
Gli dicemmo, "Ti perderai." 
"No, io non mi perdo." Bene ...

97
00:11:47,304 --> 00:11:52,474
E così si è costruito una specie 
di aureola, di personalità.

98
00:11:52,704 --> 00:11:57,804
In qualsiasi progetto dove c'era il Negro 
era garantito che le cose sarebbero funzionate

99
00:11:58,114 --> 00:12:00,674
e in più che sarebbero state divertenti.

100
00:12:18,257 --> 00:12:22,341
Ma era molto particolare 
anche nel fatto di essere il miglior alunno.

101
00:12:22,921 --> 00:12:31,841
Non era il prototipo del magrolino occhialuto
che sa di essere l'alunno migliore,

102
00:12:32,341 --> 00:12:38,071
ma si sviluppava in vari ambiti.

103
00:12:39,031 --> 00:12:46,583
Era un buon alunno, un buon ginnasta, 
camminava molto.

104
00:12:46,803 --> 00:12:50,313
Faceva molta ginnastica alla sbarra.

105
00:12:50,543 --> 00:12:53,353
È stato campione argentino

106
00:12:54,693 --> 00:12:58,003
e ha avuto un incidente 
che non so come non si è ammazzato.

107
00:12:58,383 --> 00:13:01,713
Stava alla sbarra, facendo dei giri.

108
00:13:01,713 --> 00:13:06,305
Si stacca dalla sbarra 
e salta in aria

109
00:13:06,305 --> 00:13:09,845
e finisce per sbattere non so dove, 
contro una parete... lontano.

110
00:13:10,575 --> 00:13:13,445
Ma continuò, ovviamente. 
Non successe nulla.

111
00:13:32,462 --> 00:13:40,714
Dovevo avere 15, 16 anni, 1955, 1956, 
più o meno quell'epoca.

112
00:13:41,014 --> 00:13:47,124
E lo conosco a causa delle rivolte studentesche.

113
00:13:47,379 --> 00:13:49,589
All'epoca della caduta di Peron.

114
00:13:51,219 --> 00:14:00,198
Gli studenti cominciano a sollevarsi
contro la religione nelle scuole.

115
00:14:00,859 --> 00:14:06,579
E così nascono due federazioni:

116
00:14:07,474 --> 00:14:12,819
una federazione di studenti di scuole superiori liberi, 
e l'altra di laici.

117
00:14:14,638 --> 00:14:16,898
Nell'anno 1962,

118
00:14:17,309 --> 00:14:21,988
Silo comincia a lavorare con un piccolo gruppo 
di amici in quello che si chiamò "cripta",

119
00:14:22,348 --> 00:14:24,614
uno spazio sotterraneo, non pubblico,

120
00:14:24,828 --> 00:14:31,329
dove si lavorava in gruppi su temi inerenti 
all'autobiografia e ai lavori di psicofisica.

121
00:14:32,192 --> 00:14:38,742
Più o meno lì, nell'anno 1963, 1964 
mi incontro con Silo.

122
00:14:38,972 --> 00:14:45,732
Fu un incontro fondamentale con Silo.

123
00:14:48,019 --> 00:14:53,252
Ci siamo incontrati verso le 5 di sera, 
all'incirca,

124
00:14:53,732 --> 00:14:59,782
e abbiamo terminato la nostra piccola conversazione 
alle 7 del mattino del giorno dopo.

125
00:15:00,583 --> 00:15:02,765
Ne avevamo di cose da dirci.

126
00:15:03,155 --> 00:15:07,756
Lui commentava che in generale 
vivevamo fuori dalla storia,

127
00:15:08,566 --> 00:15:14,446
che la storia di ciascuno era 
una falsa mescolanza di singole foto, 

128
00:15:14,722 --> 00:15:17,316
dove non c'erano né relazioni 
molto chiare né coerenza,

129
00:15:17,706 --> 00:15:19,817
e tutto questo si costruiva come un argomento.

130
00:15:20,087 --> 00:15:25,586
Quindi il piano non era: 
"Cambiamo l'uomo"

131
00:15:25,586 --> 00:15:30,129
o "Cambiamo noi stessi, e poi cambiamo...",
ma era "Il Cambio Simultaneo".

132
00:15:30,129 --> 00:15:32,748
Ovviamente, in quel momento non esistevano materiali

133
00:15:33,168 --> 00:15:38,658
non c'era un movimento, non c'erano 
strutture super organizzate.

134
00:15:39,508 --> 00:15:41,888
C'era quello che si chiamava "stare nella cosa".

135
00:15:42,534 --> 00:15:45,779
E cos'era: "La cosa"? 
La cosa era stare nel tema.

136
00:15:46,098 --> 00:15:49,268
Così si può tradurre "la cosa". 
Non era un oggetto.

137
00:15:50,518 --> 00:15:51,628
E quindi cos'era il tema?

138
00:15:51,628 --> 00:15:57,868
Il tema era come si poteva iniziare 
a incorporare uno sguardo più profondo,

139
00:15:57,868 --> 00:16:02,948
uno sguardo interno, un'osservazione, 
e prepararsi per un salto di livello.

140
00:16:03,248 --> 00:16:05,708
Questo coincideva con altre cose dell'epoca,

141
00:16:05,708 --> 00:16:11,529
come l'idea dell'uomo Nuovo che, 
in quel momento, era molto chiara.

142
00:16:11,888 --> 00:16:17,510
Questa nuova disposizione di un continente 
d'America è plasmata

143
00:16:17,510 --> 00:16:22,980
e riassunta nel grido che, giorno dopo giorno, 
proclamano le nostre masse 

144
00:16:23,430 --> 00:16:27,300
come espressione irrefutabile 
della loro decisione di lotta,

145
00:16:27,720 --> 00:16:31,091
paralizzando la mano armata dell'invasore.

146
00:16:31,752 --> 00:16:36,954
Proclama che conta sulla comprensione 
e sull'appoggio di tutti i popoli del mondo

147
00:16:37,264 --> 00:16:43,004
e specialmente del campo socialista, 
condotto dall'Unione Sovietica.

148
00:16:44,339 --> 00:16:48,307
E lì c'erano lavori sistematizzati 
che si chiamavano “Cicli”.

149
00:16:49,336 --> 00:16:52,316
C'era un primo ciclo, un secondo ciclo, 
un terzo ciclo, un quarto ciclo,

150
00:16:52,836 --> 00:16:57,906
e l'obiettivo di questi cicli era quello 
di una formazione progressiva,

151
00:16:58,126 --> 00:17:01,596
era quello di guadagnare in autoconoscenza.

152
00:17:01,956 --> 00:17:05,516
Il pensare doveva essere una cosa 
che uno sa come funziona il pensare.

153
00:17:06,236 --> 00:17:08,046
Anche le emozioni, come funzionano.

154
00:17:08,046 --> 00:17:11,956
Come funziona la motricità, 
come funziona il somatico.

155
00:17:12,226 --> 00:17:14,406
Quindi i cicli erano organizzati

156
00:17:14,406 --> 00:17:18,056
in modo che si potesse averne contatto, tramite esercizi,

157
00:17:18,056 --> 00:17:21,926
per prendere coscienza 
di come si è articolati

158
00:17:22,626 --> 00:17:27,966
e, per quanto possibile, cercare di integrare, 
di organizzare, di correggere.

159
00:17:28,746 --> 00:17:32,016
Era quasi come un sistema - non di test -

160
00:17:32,346 --> 00:17:37,588
ma di prove che ti facevano sperimentare 
come lavora la tua memoria,

161
00:17:37,588 --> 00:17:40,798
come lavora la tua immaginazione, 
come lavorano le tue passioni,

162
00:17:41,194 --> 00:17:45,558
ossia che toccava tutto in modo sistematico,

163
00:17:45,868 --> 00:17:50,158
in modo organizzato, 
cosa che a Lui riusciva tanto bene,

164
00:17:50,158 --> 00:17:51,798
e lo faceva in modo magistrale.

165
00:17:54,780 --> 00:17:55,810
In quella stessa epoca,

166
00:17:56,121 --> 00:18:00,520
Ana Luisa Cremaschi, prima ballerina del teatro 
della "Universidad de Chile",

167
00:18:00,730 --> 00:18:02,470
si unisce a questi lavori.

168
00:18:02,908 --> 00:18:06,778
Otto anni dopo si sposa con lui 
nella città di Mendoza.

169
00:18:37,925 --> 00:18:39,276
Io lavoravo in una banca

170
00:18:40,884 --> 00:18:46,475
e un impiegato mi avvisa che 
"il Ragno" è lì  che mi aspetta.

171
00:18:46,475 --> 00:18:47,884
Lo chiamavano anche "Ragno"

172
00:18:48,204 --> 00:18:51,714
Questo fu nel 1963, 1962, più o meno.

173
00:18:53,895 --> 00:18:57,154
E Lui mi parlava, mi domandava 
come mi andava,

174
00:18:57,154 --> 00:19:01,644
come mi sembrava la banca, 
quali erano i progetti,

175
00:19:02,850 --> 00:19:05,410
e poi se ne è uscito con la grande domanda:

176
00:19:06,242 --> 00:19:08,195
"Vuoi che cambiamo il mondo?"

177
00:19:09,892 --> 00:19:13,543
"E tu credi che si possa cambiare il mondo?"
"Se uno vuole, sì, Gato!”

178
00:19:15,242 --> 00:19:17,882
Bene, cambiamolo!

179
00:19:18,152 --> 00:19:23,362
"Bene, questa sera alle 9.00, 
nel locale che sta qui di fronte,

180
00:19:24,064 --> 00:19:27,824
in quel locale aspetterò te 
e altri come te che porterai."

181
00:19:28,694 --> 00:19:30,094
E così abbiamo cominciato.

182
00:19:30,094 --> 00:19:37,269
Quando conobbi il Negro, 
è stato forte l'impatto

183
00:19:37,824 --> 00:19:41,784
perché, con Lui, si poteva parlare 
di una serie di cose, 

184
00:19:42,950 --> 00:19:46,690
moltissime cose, e in più conosceva molto.

185
00:19:46,690 --> 00:19:48,644
Io imparavo sempre con Lui.

186
00:19:49,405 --> 00:19:54,605
Aveva sempre qualcosa di nuovo, 
una forma, un modo di vedere le cose

187
00:19:54,605 --> 00:20:05,884
e di orientare in qualche modo, molto sottilmente, 
dove si poteva ricercare con più profondità.

188
00:20:08,507 --> 00:20:13,494
Aveva sempre progetti nuovi,

189
00:20:13,914 --> 00:20:22,684
le cose che proponeva erano differenti 
da quello che proponevano gli altri.

190
00:20:23,324 --> 00:20:27,554
Il Negro faceva riunioni con noi

191
00:20:29,594 --> 00:20:37,256
e il suo modo di presentare e il suo modo di dire 
le cose, erano tali che ti rapivano.

192
00:20:37,836 --> 00:20:41,356
Realmente, in questo momento, 
vedendolo da questo momento,

193
00:20:41,356 --> 00:20:47,556
credo che in quel momento risvegliasse 
cose molto profonde in noi.

194
00:20:52,394 --> 00:20:53,794
Era qualcuno che ti risvegliava.

195
00:20:59,000 --> 00:21:06,100
In quel momento si lasciava tutto.
Si troncava con tutto.

196
00:21:08,284 --> 00:21:13,434
E credo che questo sia stato quello 
che, personalmente, più mi ha spinto:

197
00:21:14,376 --> 00:21:18,766
la rottura con tutto e la ricerca 
di qualcosa di totalmente nuovo.

198
00:21:19,216 --> 00:21:28,206
Questo mi ha fatto sentire che stavo 
facendo qualcosa per l'essere umano,

199
00:21:29,900 --> 00:21:33,120
elevando la coscienza, 
cercando di svegliarlo

200
00:21:33,356 --> 00:21:35,676
da quel sonno che vedevamo.

201
00:21:36,856 --> 00:21:45,586
E infatti, tra le prime cose 
che mi ricordo di aver letto:

202
00:21:45,826 --> 00:21:49,256
“L'uomo è addormentato, 
bisogna svegliarlo.”

203
00:21:50,662 --> 00:21:53,016
E verso quello andavamo, a svegliarlo.

204
00:21:53,356 --> 00:21:55,858
In realtà non ci si domandava perché,

205
00:21:56,598 --> 00:22:00,988
perché tutto andava nella direzione 
in cui uno poteva svegliarsi.

206
00:22:01,200 --> 00:22:05,850
Beh, le risposte erano - dipende - 
da parte dei genitori erano terribili!

207
00:22:06,928 --> 00:22:12,448
Perché noi figli abbandonavamo 
studi, lavoro, famiglia

208
00:22:12,448 --> 00:22:15,368
e andavamo per sei mesi in un luogo

209
00:22:15,368 --> 00:22:19,968
e loro non sapevano né dove fosse, 
né che si facesse lì dentro.

210
00:22:20,218 --> 00:22:22,908
Era di moda il lavaggio del cervello,

211
00:22:22,908 --> 00:22:26,238
quindi ai loro figli, poveretti,
gli lavavano il cervello.

212
00:22:26,238 --> 00:22:28,388
Meno male, finalmente!

213
00:22:29,018 --> 00:22:33,008
Perché se avessimo continuato 
con il cervello degli anni 60,

214
00:22:33,008 --> 00:22:35,958
sarebbe stato un disastro questo pianeta!

215
00:22:36,900 --> 00:22:38,650
Cari amici,

216
00:22:42,489 --> 00:22:47,329
abbiamo fallito, ma insistiamo.

217
00:23:04,200 --> 00:23:11,040
Abbiamo fallito, ma insistiamo nel nostro progetto 
di umanizzazione del mondo.

218
00:23:13,200 --> 00:23:20,000
Abbiamo fallito e continueremo a fallire 
una e mille volte

219
00:23:21,200 --> 00:23:25,950
perché ci innalziamo sulle ali di un uccello 
chiamato "tentativo"

220
00:23:26,521 --> 00:23:32,871
che vola al di sopra delle frustrazioni, 
delle debolezze e delle meschinità.

221
00:23:34,461 --> 00:23:43,243
È la fede nel nostro destino, 
è la fede che la nostra azione sia giusta,

222
00:23:43,493 --> 00:23:49,903
è la fede in noi stessi, 
è la fede nell'essere umano,

223
00:23:50,203 --> 00:23:53,993
la forza che anima il nostro volo.

224
00:24:37,200 --> 00:24:39,500
Nel mondo c’era la guerra del Vietnam,

225
00:24:39,500 --> 00:24:44,260
c’era la Guerra Fredda, 
c’era la Rivoluzione Culturale. 

226
00:24:45,000 --> 00:24:47,220
È un’epoca assai convulsa.

227
00:24:47,861 --> 00:24:58,701
Io avevo 15 anni e già eravamo in grado 
di formare partiti, movimenti politici;

228
00:24:59,411 --> 00:25:03,621
e a 15 anni il gruppo 
del quale facevo parte

229
00:25:03,621 --> 00:25:07,211
e che poi avrebbe generato l’Avanguardia Rivoluzionaria e, 
successivamente, il MIR -Movimento della Sinistra Rivoluzionari-

230
00:25:07,501 --> 00:25:11,431
mi nomina “comandante 
del trasporto e del sabotaggio”.

231
00:25:11,431 --> 00:25:14,011
In quel momento avevo 15 anni.

232
00:25:14,011 --> 00:25:19,761
Quelli che mi hanno nominato, che sono 
i miei amici più grandi e mio fratello maggiore,

233
00:25:20,000 --> 00:25:22,850
hanno solo 20 anni.

234
00:25:24,041 --> 00:25:27,721
Questo mostra ciò che accadeva all’epoca.

235
00:25:27,721 --> 00:25:34,821
Quindi l’effervescenza politica, 
l’effervescenza sociale delle generazioni,

236
00:25:34,821 --> 00:25:39,001
che fanno pressione sulle generazioni più anziane, 
è molto forte.

237
00:25:39,651 --> 00:25:44,831
Questo dunque si riflette nella società.

238
00:25:45,033 --> 00:25:46,343
Si riflette nella filosofia.

239
00:25:46,343 --> 00:25:52,073
Non dimentichiamoci che, in quegli anni, 
è attivo anche il movimento Hippy.

240
00:25:52,363 --> 00:25:57,433
Erano epoche in cui apparivano 
certi movimenti mistici.

241
00:25:58,343 --> 00:26:08,123
È in questo contesto 
che entro in contatto con Silo.

242
00:26:09,793 --> 00:26:16,283
Il suo messaggio è un messaggio abbastanza 
diverso da tutto quello che sta accadendo.

243
00:26:16,283 --> 00:26:18,333
È il messaggio della non-violenza.

244
00:26:21,013 --> 00:26:22,604
Quando è cominciato tutto questo?

245
00:26:23,250 --> 00:26:31,240
Beh, è cominciato quasi 6 mesi fa, 
il 4 maggio, a Punta de Vacas,

246
00:26:31,240 --> 00:26:34,833
proprio quando ho esortato 
alla pace e alla non-violenza

247
00:26:34,833 --> 00:26:38,874
e quando, come risposta a questo tipo 
di predicazioni, ci furono beffe.

248
00:26:56,200 --> 00:27:03,300
Questo mondo sta per esplodere e non c’è modo 
di porre termine alla violenza!

249
00:27:04,043 --> 00:27:06,273
Non cercare false vie d’uscita!

250
00:27:07,360 --> 00:27:14,460
Non c’è politica che possa risolvere 
questa folle ansia di violenza.

251
00:27:15,000 --> 00:27:21,380
Nel pianeta non c’è partito né movimento 
che possa porre termine alla violenza.

252
00:27:24,113 --> 00:27:27,914
Non mi considero un maestro, un messia, 
né nulla di simile.

253
00:27:28,543 --> 00:27:35,353
“Il mio insegnamento non è per i trionfatori, ma 
per coloro che portano il fallimento nel proprio cuore”.

254
00:27:35,600 --> 00:27:39,700
Queste sono parole di Mario Rodríguez, Silo.

255
00:27:40,000 --> 00:27:44,110
Silo, lei si considera un fallito?
In gran misura, sì.

256
00:27:44,110 --> 00:27:44,933
Perché?

257
00:27:45,806 --> 00:27:49,836
Tra le altre cose perché non posso portare avanti 
la predicazione che mi sono proposto

258
00:27:50,376 --> 00:27:54,776
grazie al tipo di proibizioni pubbliche 
che tutti conosciamo.

259
00:27:55,580 --> 00:27:58,450
Quali sono gli obiettivi della sua predicazione?

260
00:28:00,048 --> 00:28:03,552
La pacificazione, la non-violenza, 
l’amore, la pace

261
00:28:04,200 --> 00:28:06,900
e la spiegazione 
sulle possibilità del risvegliarsi.

262
00:28:07,294 --> 00:28:12,714
In generale tutti i movimenti di sinistra 
di origine marxista-leninista

263
00:28:13,064 --> 00:28:19,374
propongono la via violenta, 
la via armata per la presa del potere.

264
00:28:19,945 --> 00:28:25,034
E le reazioni a quella via armata sono 
reazioni anche della destra.

265
00:28:26,014 --> 00:28:31,895
E tanto la sinistra, i socialisti - non solo i comunisti, 
quelli del MIR (Movimento della Sinistra rivoluzionaria) – 

266
00:28:32,255 --> 00:28:39,696
parlano, o parliamo della presa 
del potere dello stato con le armi,

267
00:28:40,000 --> 00:28:44,200
che alla fine è l’esercito 
quello che prende il potere con le armi!

268
00:29:32,000 --> 00:29:36,100
Ho conosciuto il Negro a Yala nel 1971.

269
00:29:39,659 --> 00:29:45,199
Ma poi ci fu un’interruzione 
perché iniziarono le incarcerazioni,

270
00:29:46,059 --> 00:29:53,951
le detenzioni, e fu lo stesso regime militare 
argentino, sotto Onganía,

271
00:29:54,371 --> 00:29:58,053
lo stesso regime 
che proibì i discorsi di Silo,

272
00:29:59,200 --> 00:30:06,430
prima nella piazza Once, e poi 
nella casa Svizzera, a Buenos Aires.

273
00:30:06,430 --> 00:30:08,215
Sì, sto parlando dell’Argentina.

274
00:30:10,537 --> 00:30:14,337
Lì ci hanno portato via in 500, 
come prigionieri, nei bus,

275
00:30:14,337 --> 00:30:17,397
e ci hanno tenuti in diverse stazioni di polizia 
fino al giorno seguente.

276
00:30:18,816 --> 00:30:24,357
Fu lo stesso regime che, a partire da lì, 
proibì tutti i discorsi.

277
00:30:57,984 --> 00:31:02,022
Stiamo parlando del luglio 1973

278
00:31:02,632 --> 00:31:07,332
Io ero nell’esercito, 
svolgevo il servizio militare,

279
00:31:08,142 --> 00:31:13,472
e in quel momento, nella mia testa, 
benché stessi nell’esercito, 

280
00:31:13,472 --> 00:31:18,512
continuavo a cercare, continuavo a tentare 
di trovare risposte su:

281
00:31:18,512 --> 00:31:23,054
“Che senso ha la mia vita?”, 
“Perché vivo?”, “Cos’è l’universo?”

282
00:31:23,584 --> 00:31:30,684
Tutte queste domande giungevano 
come risposta a una grande depressione,

283
00:31:30,684 --> 00:31:36,810
a un collasso delle mie aspirazioni, 
delle mie illusioni nella vita.

284
00:31:37,280 --> 00:31:43,862
Quindi fu un momento in cui trovai 
una specie di atto che cerca un oggetto.

285
00:31:44,192 --> 00:31:47,032
Come la persona che vuole essere innamorata

286
00:31:47,032 --> 00:31:49,742
e incontra la persona da amare.

287
00:31:50,200 --> 00:31:52,542
Dunque, in quel momento, trovò un  incastro.

288
00:31:53,236 --> 00:31:55,096
Non avevo mai sentito parlare di Silo.

289
00:31:55,406 --> 00:31:58,338
Mi indicarono una libreria 
nella quale avrei potuto,

290
00:31:58,338 --> 00:32:01,258
con una certa difficoltà ma, forse, 
avrei potuto incontrarlo.

291
00:32:01,258 --> 00:32:04,500
Era l’epoca di Franco, della dittatura,

292
00:32:04,850 --> 00:32:07,100
e c’era abbastanza repressione di idee, di tutto.

293
00:32:07,100 --> 00:32:11,390
Ma andai a quella libreria e chiesi al signore:

294
00:32:11,390 --> 00:32:15,625
“Senta, lei ha un libro sul Siloismo? 
Mi hanno detto che qui c’è un libro”.

295
00:32:16,168 --> 00:32:20,978
Allora l’uomo guardò a sinistra e a destra 
per vedere se c’era qualcuno che ascoltava,

296
00:32:21,648 --> 00:32:23,348
e disse: “Aspetti un momento”.

297
00:32:23,348 --> 00:32:28,400
Quindi va nel retrobottega, in un’altra stanza, 
e torna con un libricino

298
00:32:28,800 --> 00:32:31,452
Dice: “È questo quello che sta cercando?

299
00:32:31,452 --> 00:32:34,092
Dico: Beh, non lo so. 
So che si tratta di qualcosa di Silo.

300
00:32:35,000 --> 00:32:37,620
Allora l'ho comprato 
e sono andato a casa.

301
00:32:38,000 --> 00:32:40,990
Apro il libro e inizio a leggere:

302
00:32:41,362 --> 00:32:48,938
le Leggi Universali, il Metodo, l’origine 
dell’Universo, della Vita, dell’Essere Umano.

303
00:32:54,097 --> 00:33:03,538
Accadde, molto tempo fa, 
che su questo pianeta fiorì la vita umana.

304
00:33:07,478 --> 00:33:17,358
Da allora, con il trascorrere dei millenni, 
i popoli crebbero separatamente

305
00:33:19,010 --> 00:33:30,258
e ci fu un tempo per nascere, un tempo per godere, 
un tempo per soffrire e un tempo per morire.

306
00:33:31,548 --> 00:33:43,748
Individui e popoli costruirono e si succedettero 
gli uni agli altri, fino a quando ereditarono la terra

307
00:33:45,388 --> 00:33:51,431
e dominarono le acque del mare e volarono 
più veloci del vento

308
00:33:53,721 --> 00:34:02,661
e attraversarono le montagne e con voci di tempesta 
e luce del sole mostrarono il loro potere.

309
00:34:06,181 --> 00:34:14,181
Fu così che videro da lontano 
il loro pianeta azzurro,

310
00:34:15,000 --> 00:34:19,100
amabile protettore velato dalle sue nubi.

311
00:34:19,331 --> 00:34:22,331
Quale energia ha mosso tutto questo?

312
00:34:24,000 --> 00:34:34,168
Quale motore ha posto l’essere umano nella storia, 
se non la ribellione contro la morte?

313
00:34:34,703 --> 00:34:41,674
Perché, fin dall’antichità, la morte, 
come un’ombra, ha accompagnato i suoi passi.

314
00:34:44,455 --> 00:34:52,738
E fin dall’antichità è entrata in lui 
e ha voluto catturarne il cuore.

315
00:34:55,605 --> 00:35:04,335
Quella che all’inizio fu una lotta ininterrotta 
motivata dalle necessità proprie della vita

316
00:35:06,415 --> 00:35:11,815
divenne poi una lotta motivata 
dalla paura e dal desiderio.

317
00:35:15,000 --> 00:35:24,362
Si aprirono due cammini: 
il cammino del sì e il cammino del no.

318
00:35:25,076 --> 00:35:28,085
I temi che parlavano 
della Scuola della Liberazione,

319
00:35:28,425 --> 00:35:31,335
i temi che parlavano dell’Insogno e dell’Azione,

320
00:35:31,725 --> 00:35:35,745
dei Livelli della coscienza, 
dell’Essenza e della Personalità,

321
00:35:36,105 --> 00:35:41,375
dell’Arringa della Guarigione dalla Sofferenza del ’69, 
in cui Silo parla a Punta de Vacas,

322
00:35:42,175 --> 00:35:45,495
mostravano un personaggio mitico.

323
00:35:45,886 --> 00:35:48,936
Non parla di Dio, non parla di spirito,

324
00:35:49,256 --> 00:35:53,636
parla di qualcosa di tanto semplice e tanto complicato 
come il superamento della sofferenza.

325
00:35:54,006 --> 00:36:02,606
Immaginiamo per esempio un'esperienza di pace, 
un'esperienza di felicità, 

326
00:36:02,977 --> 00:36:10,577
un'esperienza valida, in cui ci si sente bene,

327
00:36:10,826 --> 00:36:17,939
e per giunta ci si ricorda che se si potesse ripeterla, 
qualcosa crescerebbe in noi. 

328
00:36:18,208 --> 00:36:20,638
Ci si sente molto bene, 
quasi come se si galleggiasse. 

329
00:36:20,638 --> 00:36:22,558
Talvolta ci sono esperienze di questo tipo.

330
00:36:22,558 --> 00:36:27,058
Diversamente, per esempio, da un fastidio, 
da un momento d'irritazione. 

331
00:36:27,358 --> 00:36:30,418
Lo si sperimenta più denso, più pesante. 

332
00:36:31,049 --> 00:36:34,198
Quella distinta materialità, 
per chiamarla in qualche modo,

333
00:36:34,400 --> 00:36:38,859
ti sta indicando diversi tipi di registro, 
diversi tipi di esperienza.

334
00:36:38,859 --> 00:36:45,929
Se tu ripeti esperienze di pace, 
esperienze di riconciliazione con te stesso,

335
00:36:46,200 --> 00:36:51,149
esperienze di benessere, 
crei un'atmosfera, 

336
00:36:51,400 --> 00:36:56,200
chiamiamola un'atmosfera, una specie 
di cosa diffusa che va crescendo in te

337
00:36:56,200 --> 00:36:58,248
e ti accompagna.

338
00:36:58,560 --> 00:37:01,181
Questo è un processo, 
è qualcosa che crei.

339
00:37:01,181 --> 00:37:07,600
Questo terzo principio o spirito è qualcosa 
che si può sviluppare col tempo

340
00:37:07,971 --> 00:37:10,010
e che si può creare in base alle azioni.

341
00:37:17,583 --> 00:37:22,422
I lavori che Silo insegnò 
negli ultimi tempi, 

342
00:37:23,260 --> 00:37:26,192
da noi chiamati “lavori di Scuola”,

343
00:37:26,862 --> 00:37:35,782
fondamentalmente possiamo dire 
che si tratta di 4 vie di sviluppo mistico, 

344
00:37:36,374 --> 00:37:42,006
4 Discipline -come noi le chiamiamo- 
che Silo sviluppa.

345
00:37:42,816 --> 00:37:50,296
Sono Discipline correlate con l'Energia, 
con la Materia, con la Forma e con la Mente.

346
00:38:13,383 --> 00:38:17,863
La nostra comunità è una forza morale 
tollerante e non violenta, 

347
00:38:18,163 --> 00:38:22,843
che predica come valore più alto: 
“Tratta gli altri come vorresti essere trattato”.

348
00:38:23,200 --> 00:38:27,078
Questo è l'impulso morale che si deve dirigere  
alle nuove generazioni 

349
00:38:27,500 --> 00:38:32,876
e che deve praticare chi veramente 
desideri cominciare a umanizzare la nostra terra. 

350
00:38:33,514 --> 00:38:38,053
E che cosa diciamo oggi dall'India, 
cuore palpitante del mondo?

351
00:38:38,693 --> 00:38:42,684
Dall'India, la cui riserva spirituale e morale 
è stata una fonte d'insegnamento

352
00:38:42,684 --> 00:38:45,247
e di risposte per un mondo dalla mente malata.

353
00:38:46,555 --> 00:38:50,575
Diciamo: “Tratta gli altri 
come vorresti essere trattato !”

354
00:38:51,000 --> 00:38:54,960
Non esiste atto umano superiore a questo, 
non esiste morale più alta di questa.

355
00:38:55,536 --> 00:38:59,137
Quando l'essere umano comprende questo principio
e lo mette in pratica ogni giorno

356
00:38:59,137 --> 00:39:04,735
e ogni ora della sua vita, progredisce 
e fa progredire altri insieme a lui.

357
00:39:49,876 --> 00:39:56,626
L'opera di un maestro, l'opera 
di un istruttore è importante.

358
00:39:59,650 --> 00:40:09,469
Ma in epoche di urgenza, il lavoro 
di una guida è quella di maggiore importanza.

359
00:40:12,675 --> 00:40:15,555
Non parliamo di ciò 
che succede oggi nel mondo.

360
00:40:17,275 --> 00:40:23,915
Tutti sappiamo che ci avviciniamo 
velocemente a una crisi universale.

361
00:40:25,250 --> 00:40:29,959
Sappiamo anche che si sta perdendo ogni riferimento.

362
00:40:30,455 --> 00:40:41,108
In tale situazione, i maestri e gli istruttori 
devono convertirsi in guide.

363
00:40:49,000 --> 00:40:52,852
Silo paragonò la montagna 
che non è mai quieta, ma che è viva,

364
00:40:52,852 --> 00:40:55,230
che oggi è in un modo e che domani è in un altro,

365
00:40:55,850 --> 00:40:58,790
alla coscienza che è sempre mutevole.

366
00:40:59,368 --> 00:41:02,868
Sapeva che quegli esperti 
che si destreggiano tra mappe e libri

367
00:41:02,868 --> 00:41:06,262
e che pretendono di sapere 
come stanno le cose, si perdono.

368
00:41:06,989 --> 00:41:11,618
Aveva compreso che come i guidas di montagna
percorrono i labirinti della cordigliera

369
00:41:11,618 --> 00:41:14,008
dove tutto è mutevole e imprevedibile,

370
00:41:14,350 --> 00:41:18,029
così l'essere umano, configurando una sorta di guida interna,

371
00:41:18,542 --> 00:41:22,604
può, pur perso nel labirinto 
della sua coscienza,

372
00:41:22,891 --> 00:41:25,891
vedere la luce e arrivare al sicuro.

373
00:42:05,008 --> 00:42:08,159
Quella conversazione fu molto intensa:

374
00:42:08,159 --> 00:42:11,808
era la prima volta che ascoltavo 
il “Discorso del Fuoco”,

375
00:42:12,060 --> 00:42:15,589
che mostrava tutto il processo, dalla conservazione 
alla produzione del fuoco,

376
00:42:16,252 --> 00:42:23,262
tutta la storia dell'umanità collegata alla 
trasformazione dei materiali attraverso il fuoco. 

377
00:42:23,851 --> 00:42:27,472
Parte di questo lavoro era 
in connessione col ludico.

378
00:42:27,851 --> 00:42:30,831
Era una parte che sicuramente, 
così come serviva a me

379
00:42:30,831 --> 00:42:33,531
per associare cose e per ispirarmi,

380
00:42:33,531 --> 00:42:36,126
sicuramente serviva anche ad altri e, 
perché no, a Lui.

381
00:42:37,000 --> 00:42:40,710
Perché in qualche modo 
attraverso i lavori che facemmo,

382
00:42:40,920 --> 00:42:44,240
sentii che mi si mostrava un mondo 
al quale non avrei avuto accesso,

383
00:42:44,571 --> 00:42:47,360
nonostante lavorassi 
da anni con materiali.

384
00:42:47,360 --> 00:42:50,510
In qualche modo mi si rivelò 
cosa c'era dietro la materialità.

385
00:42:51,366 --> 00:42:55,156
In qualche modo mi si rivelò 
la possibilità di un'esperienza 

386
00:42:56,316 --> 00:43:01,041
assolutamente trascendente e trasformatrice,
a portata di chiunque,

387
00:43:01,341 --> 00:43:04,486
ma che non è facile, 
se non sei in una direzione.

388
00:43:04,876 --> 00:43:11,566
E, in questo caso, la fortuna di essere con qualcuno 
che aveva la conoscenza di questi temi in particolare...

389
00:43:59,921 --> 00:44:06,271
La sua proposta riguardava il rendere possibile 
la crescita dell'essere umano

390
00:44:06,531 --> 00:44:08,563
affinché guadagni libertà.

391
00:44:10,603 --> 00:44:14,253
L'essenza dell'essere umano è la sua libertà. 

392
00:44:14,743 --> 00:44:19,342
E viviamo in una società 
che fu costruita con altri valori,

393
00:44:19,342 --> 00:44:21,353
con altri interessi,

394
00:44:22,045 --> 00:44:23,835
e la gente non è libera.

395
00:44:25,025 --> 00:44:29,935
Quindi questa dottrina, espandendosi nel mondo,
creerà sempre problemi, ovunque. 

396
00:44:30,385 --> 00:44:31,875
Il Messaggio di Silo

397
00:44:33,000 --> 00:44:43,372
ha a che vedere con l'aiutare le persone 
a prendere contatto col profondo dentro di sé.

398
00:44:43,850 --> 00:44:47,262
Il Messaggio è molto strano. 
Parte dal fallimento.

399
00:44:48,079 --> 00:44:51,540
Dobbiamo renderci conto 
che abbiamo fallito nella nostra vita

400
00:44:52,448 --> 00:44:59,939
ed è da lì che inizia la ricerca, che si inizia a cercare 
qualcosa che va oltre la propria esperienza quotidiana. 

401
00:45:01,200 --> 00:45:03,700
Quando le persone hanno veramente fallito

402
00:45:04,850 --> 00:45:10,890
e riconoscono che devono crescere, 
che devono cambiare, cominciano la ricerca.

403
00:45:11,871 --> 00:45:14,181
E alcune di queste persone trovano il Messaggio.

404
00:45:14,810 --> 00:45:19,202
Così il Messaggio di Silo va espandendosi 
nel mondo, e alcune persone lo scelgono,

405
00:45:19,563 --> 00:45:27,502
e trasmettono di propria iniziativa questo Messaggio 
alla gente vicina, alla famiglia, agli amici.

406
00:45:28,222 --> 00:45:31,712
Questo è straordinario.

407
00:45:32,372 --> 00:45:39,875
La gente non vuole saperne più nulla di leader, vuole 
organizzarsi autonomamente, e il Messaggio è così:

408
00:45:40,404 --> 00:45:46,024
non esistono leader, non c'è organizzazione, 
è una spiritualità molto libera,

409
00:45:47,114 --> 00:45:52,306
molto semplice, e con un enorme potenziale interno.

410
00:45:52,976 --> 00:45:59,049
Il Messaggio ha a che vedere 
con il connettersi con altri. 

411
00:45:59,438 --> 00:46:06,770
Nel Messaggio chiediamo per altri, ringraziamo, prendiamo 
contatto con gli esseri cari che ormai non sono più qui;

412
00:46:06,770 --> 00:46:08,561
tu pensi a loro, tu li integri.

413
00:46:08,880 --> 00:46:12,680
Il suo modo di trattare gli altri, 
la sua grande amabilità,

414
00:46:12,680 --> 00:46:19,090
il suo distacco da situazioni particolari 
che si verificavano,

415
00:46:19,331 --> 00:46:21,590
il suo enorme interesse per i processi,

416
00:46:22,210 --> 00:46:30,970
la sua capacità di vedere il lato divertente 
di tante cose che noi prendiamo tanto seriamente.

417
00:46:31,450 --> 00:46:33,490
Lui non ha mai preso le cose tanto seriamente.

418
00:46:34,012 --> 00:46:36,472
È un altro modo di stare nel mondo.

419
00:46:38,232 --> 00:46:47,924
E qui c'è qualcuno che dedica la sua vita affinché 
l'essere umano soffra meno, affinché possa crescere.

420
00:46:51,111 --> 00:46:55,610
Sento che, nel futuro, 
arriveremo ad essere tutto questo.

421
00:46:56,251 --> 00:47:01,491
Sappiamo che stiamo vivendo un momento di disintegrazione 
culturale, di completa disintegrazione culturale.

422
00:47:03,109 --> 00:47:05,961
Abbiamo questo Messaggio che non parla di Dio, 

423
00:47:07,600 --> 00:47:10,552
che rispetta tutte le culture. 

424
00:47:10,753 --> 00:47:12,794
Le persone possono prendere questo 
Messaggio e farci ciò che vogliono. 

425
00:47:12,794 --> 00:47:18,804
È un modo di entrare in contatto con l’esperienza interna in un 
momento in cui il cammino verso l’esperienza interna è chiuso.

426
00:47:20,250 --> 00:47:24,032
E quando io lavoravo con Silo 
e l’accompagnavo in certi progetti, 

427
00:47:25,015 --> 00:47:29,705
osservavo che lui lavorava in piena libertà, 
in totale libertà. 

428
00:47:29,705 --> 00:47:33,675
Tu hai una proposta e metti in moto delle attività. 

429
00:47:34,015 --> 00:47:39,051
Se poi però le cose non funzionano, devi sempre 
avere la libertà interna di buttare tutto dalla finestra. 

430
00:47:39,991 --> 00:47:46,242
Se fai attenzione, vedrai che molti temi del Messaggio e della 
dottrina hanno a che fare con il rapporto che si ha col mondo, 

431
00:47:46,242 --> 00:47:48,402
con il rapporto che si ha con le altre persone,

432
00:47:48,900 --> 00:47:54,640
con “In che modo posso aiutare?”, con “Cosa posso dare 
agli altri?” e non con “Cosa loro possono dare a me”. 

433
00:47:55,212 --> 00:48:02,221
Questo ricorda il Tao: posso avanzare per di qui,
ma devo retrocedere là 

434
00:48:02,221 --> 00:48:06,132
perché questo non funziona. 
Da questa parte, però, si può avanzare, 

435
00:48:06,132 --> 00:48:11,783
guardando sempre dove questo progetto 
può andare avanti. 

436
00:48:13,011 --> 00:48:19,191
E non sempre le cose vanno dove vuoi tu, 
ma si può sempre avanzare da qualche parte.

437
00:48:30,064 --> 00:48:35,234
Dal mio punto di vista 
Silo incorpora nella psicologia moderna 

438
00:48:35,924 --> 00:48:42,244
qualcosa di tanto importante come la trasformazione 
degli impulsi del corpo, 

439
00:48:42,974 --> 00:48:44,644
che si traducono in immagini. 

440
00:48:45,064 --> 00:48:50,775
Questo insieme d’immagini configura ciò che 
viene chiamato lo “spazio di rappresentazione”. 

441
00:48:51,164 --> 00:48:55,114
Questa figura dello spazio di rappresentazione 
è qualcosa di inedito, 

442
00:48:55,735 --> 00:48:59,545
che Silo descrive in modo molto chiaro e semplice. 

443
00:49:00,110 --> 00:49:06,396
Sebbene Husserl ne abbia fatto menzione 
in modo complesso e poco chiaro, 

444
00:49:07,136 --> 00:49:10,366
Silo riprende quest’idea della fenomenologia 

445
00:49:10,776 --> 00:49:14,346
e la esprime molto chiaramente, 

446
00:49:14,677 --> 00:49:18,576
dando un enorme contributo al campo 
della psicologia dell’immagine 

447
00:49:19,056 --> 00:49:22,211
e contribuendo a creare una nuova psicologia. 

448
00:49:22,846 --> 00:49:28,326
Una psicologia basata sulla descrizione 
dei fenomeni della coscienza. 

449
00:50:38,389 --> 00:50:42,739
Silo mi produsse subito 
un’impressione speciale: 

450
00:50:42,999 --> 00:50:44,809
il suo aspetto esteriore, 

451
00:50:45,259 --> 00:50:46,529
il suo modo di parlare,

452
00:50:47,599 --> 00:50:48,990
il suo sorriso, 

453
00:50:49,769 --> 00:50:52,641
la sua mente così acuta e sottile

454
00:50:53,201 --> 00:50:55,201
m'impressionarono molto.

455
00:50:55,501 --> 00:50:58,001
E anche, sin dall’inizio, 
mi colpirono

456
00:50:58,001 --> 00:51:01,600
un certo tocco aristocratico in lui, 

457
00:51:04,371 --> 00:51:06,840
il suo modo di gesticolare, 

458
00:51:07,210 --> 00:51:10,640
di comportarsi, il timbro della sua voce, 

459
00:51:10,640 --> 00:51:13,440
la velocità con cui parlava. 

460
00:51:13,941 --> 00:51:20,890
Ossia, risaltava subito tra gli altri, 
si sentiva che aveva un talento speciale, 

461
00:51:21,162 --> 00:51:26,843
il talento del pensatore, il talento del maestro, 
se così si può dire. 

462
00:51:27,192 --> 00:51:33,872
Quasi senza rendertene conto, attraeva immediatamente 
l'attenzione e lo volevi ascoltare, volevi conversare con lui. 

463
00:51:37,190 --> 00:51:46,010
Certo, noi abbiamo cominciato a collaborare con lui 
quando c’erano difficoltà nell’Unione Sovietica. 

464
00:51:46,481 --> 00:51:51,102
Erano i tempi della Perestroika, 
il paese era governato da Gorbachov 

465
00:51:51,364 --> 00:51:54,842
e noi eravamo alla ricerca di una trasformazione. 

466
00:51:56,130 --> 00:52:05,234
Io e tanti altri stavamo vivendo un periodo di 
disillusione dell’idea di comunismo, di socialismo 

467
00:52:05,603 --> 00:52:10,074
e di revisione delle proprie convinzioni. 

468
00:52:10,536 --> 00:52:14,967
Sono stato membro del partito per molti anni 
e naturalmente difendevo le posizioni marxiste. 

469
00:52:15,937 --> 00:52:23,267
E tutto ad un tratto arrivò il momento della trasformazione, 
di una Perestroika mentale, psicologica. 

470
00:52:24,168 --> 00:52:29,850
Ho sperimentato un momento di trasformazione, 
di perestroika del cervello. 

471
00:52:30,212 --> 00:52:34,903
Poiché anche la coscienza religiosa 
è molto significativa, 

472
00:52:35,151 --> 00:52:40,691
il materialismo è eccellente, il comunismo è eccellente, 
il socialismo è eccellente, l’umanesimo è eccellente… 

473
00:52:40,691 --> 00:52:45,541
Ma, come combinarli tutti insieme? 
Si sono scontrati per tanto tempo. 

474
00:52:46,200 --> 00:52:53,588
In quel momento io lavoravo all’Istituto Latinoamericano, 
svolgendo la funzione di Direttore, 

475
00:52:53,588 --> 00:52:57,716
e, allo stesso tempo, ero il sostituto del Vice-Presidente 
dell’Accademia delle Scienze di Russia.

476
00:52:58,000 --> 00:53:01,000
Silo mi aveva colpito fortemente 

477
00:53:01,238 --> 00:53:04,250
e allora decisi di approfittare della situazione 

478
00:53:04,250 --> 00:53:09,600
e proposi a Kudriatsev di considerare 
la possibilità di conferire a Silo 

479
00:53:09,600 --> 00:53:14,500
la distinzione di Dottore Honoris Causa. 

480
00:53:28,489 --> 00:53:33,869
Il mio primo contatto col Movimento 
avvenne nel giugno del 1973. 

481
00:53:35,689 --> 00:53:41,221
Ero seduto sotto la statua di Giordano Bruno 
a Campo de’ Fiori in Roma. 

482
00:53:42,659 --> 00:53:48,789
La statua si erge proprio nel luogo 
in cui nel gennaio del 1600 

483
00:53:49,702 --> 00:53:56,021
arse il rogo a cui l’inquisizione aveva condannato 
il grande umanista per aver affermato, 

484
00:53:56,421 --> 00:54:02,352
con straordinaria preveggenza, non solo 
che la Terra gira intorno al Sole, 

485
00:54:02,900 --> 00:54:06,001
ma che l’universo è infinito 

486
00:54:06,463 --> 00:54:09,622
e infiniti sono i mondi che lo animano. 

487
00:54:14,182 --> 00:54:20,558
Io ero impegnato in una discussione sulla strategia 
rivoluzionaria con un mio amico anarchico.

488
00:54:22,146 --> 00:54:25,513
Accanto a noi era seduto un ragazzo 

489
00:54:26,000 --> 00:54:29,269
che ascoltava la nostra conversazione senza intervenire. 

490
00:54:30,883 --> 00:54:33,534
Quando il mio amico se ne andò insieme al suo gruppo, 

491
00:54:34,000 --> 00:54:40,660
il ragazzo mi chiese se avevo mai 
sentito parlare di rivoluzione globale.

492
00:54:41,133 --> 00:54:45,003
Mi parlò di non-violenza attiva, 
di guarigione della sofferenza, 

493
00:54:45,403 --> 00:54:50,194
di lavoro su se stessi per arrivare 
ad una trasformazione interiore. 

494
00:54:50,194 --> 00:54:55,063
Mi disse che era cileno 
e che apparteneva al Movimento Siloista, 

495
00:54:56,000 --> 00:55:02,349
cioè al Movimento fondato da un pensatore 
latinoamericano che chiamavano Silo.

496
00:55:03,254 --> 00:55:07,655
Lo incontrai per la prima volta in un bar, 
dove ci aveva dato appuntamento. 

497
00:55:09,000 --> 00:55:13,108
Era seduto al bancone 
e parlava con alcune persone. 

498
00:55:13,893 --> 00:55:20,383
Mi sedetti ad un tavolino in attesa 
che si liberasse e cominciai a studiarlo. 

499
00:55:28,200 --> 00:55:34,600
Era vestito con un completo marroncino, portava una cravatta 
a piccoli disegni geometrici e un paio di scarpe di vernice. 

500
00:55:39,000 --> 00:55:42,100
L’aspetto era quanto di più borghese si potesse immaginare. 

501
00:55:54,473 --> 00:56:01,945
Ma come era possibile? Un rivoluzionario, 
un maestro con la cravatta! Era tutto sbagliato! 

502
00:56:03,553 --> 00:56:06,374
Io mi aspettavo una sorta di ibrido 
tra Che Guevara, 

503
00:56:06,603 --> 00:56:10,333
un guru indiano e un guaritore messicano. 

504
00:56:14,845 --> 00:56:19,167
Debbo dire che uno degli aspetti che più ho apprezzato 
del carattere di Silo 

505
00:56:19,756 --> 00:56:21,206
è stato il suo senso dell’umorismo.

506
00:56:27,766 --> 00:56:32,925
Silo è capace di meravigliarsi continuamente 
della grande commedia umana. 

507
00:56:35,495 --> 00:56:38,365
Ma la sua non è una risata distante, 

508
00:56:38,715 --> 00:56:44,367
di superiorità rispetto 
alle infinite sciocchezze di cui 

509
00:56:44,925 --> 00:56:49,525
la vita di tutti gli uomini, 
grandi e piccoli, è intessuta. 

510
00:56:50,345 --> 00:56:55,616
La sua risata accompagna 
-come le due facce della stessa moneta- 

511
00:56:56,495 --> 00:57:01,625
la pazienza e la compassione 
con cui guarda la miseria 

512
00:57:01,956 --> 00:57:04,375
e la grandezza della condizione umana. 

513
00:57:25,300 --> 00:57:29,905
Silo era per me come un inviato 
-non saprei da dove- 

514
00:57:30,487 --> 00:57:32,358
che tutto ad un tratto appariva nella mia vita. 

515
00:57:32,857 --> 00:57:36,477
E in quel momento 
ho sentito una grande connessione. 

516
00:57:36,477 --> 00:57:38,647
Quindi per me Silo è una guida. 

517
00:57:39,567 --> 00:57:46,257
Una guida che conduce agli spazi 
dell’ispirazione, agli spazi dello spirito. 

518
00:57:47,787 --> 00:57:49,397
Ecco cos’è Silo per me. 

519
00:57:49,818 --> 00:57:53,348
È colui che apre le porte al trascendente. 

520
00:57:54,431 --> 00:57:58,961
Silo è un maestro, 
nel vero senso della parola. 

521
00:58:01,423 --> 00:58:05,575
È stato il mio maestro, ma non solo il mio maestro, 
anche amico e compagno, 

522
00:58:07,743 --> 00:58:09,173
ma soprattutto maestro. 

523
00:58:09,533 --> 00:58:14,884
E un maestro è diverso 
da un professore, un istruttore, un erudito. 

524
00:58:15,593 --> 00:58:19,363
Un maestro è qualcuno che insegna, 
qualcuno che ti fa vedere. 

525
00:58:19,784 --> 00:58:22,904
È quello che Silo faceva permanentemente. 

526
00:58:22,904 --> 00:58:28,118
Silo ti metteva di fronte alle cose 
affinché tu potessi operare.

527
00:58:28,776 --> 00:58:38,996
Mi dichiaro siloista e, per esperienza personale, 
dopo tutti questi anni, 

528
00:58:39,526 --> 00:58:48,576
voglio testimoniare che sto superando 
i timori della vecchiaia, 

529
00:58:49,200 --> 00:58:52,956
della malattia, della solitudine e della morte. 

530
00:58:53,536 --> 00:59:01,276
Per me Silo è stato prima un amico, poi 
una guida e ha finito per essere un maestro. 

531
00:59:05,086 --> 00:59:15,036
Mi ha dato i primi elementi dell’autoconoscenza, 
del “conosci te stesso”, 

532
00:59:16,218 --> 00:59:20,508
i primi strumenti per cominciare a investigare, 

533
00:59:20,508 --> 00:59:25,250
per orientarmi nella mia ricerca. 

534
00:59:26,060 --> 00:59:30,320
Silo è stato per me un grande amico e maestro. 

535
00:59:37,575 --> 00:59:45,597
Una persona certamente brillante, 
con un gran senso dell’umorismo, 

536
00:59:50,297 --> 00:59:58,699
competente in ogni tema. 
Un maestro fuori serie! 

537
01:00:01,402 --> 01:00:13,802
Come diceva un amico: disponeva di un  hardware 
molto più potente di chiunque altro di noi. 

538
01:00:13,802 --> 01:00:16,352
Una persona molto fuori dal comune. 

539
01:00:26,531 --> 01:00:29,031
Quanto più frugavo tra quelli 
che l’avevano conosciuto 

540
01:00:29,561 --> 01:00:32,151
e mi addentravo nell’atmosfera 
di quella generazione, 

541
01:00:32,385 --> 01:00:34,785
tanto più mi interrogavo 
sulle similitudini di fatti  

542
01:00:35,445 --> 01:00:38,815
e di manifestazioni che si verificavano 
anche nella mia generazione.

543
01:00:40,075 --> 01:00:44,365
Io ero in rapporto con il Movimento Umanista 
al quale appartenevano anche i miei genitori. 

544
01:00:45,505 --> 01:00:49,615
Loro mi coinvolsero sui temi ed era ciò che 
si viveva quotidianamente in famiglia. 

545
01:00:50,300 --> 01:00:52,750
Ma sono anche parte di una generazione 

546
01:00:53,257 --> 01:00:58,367
che oggi manifesta il proprio dissenso allo stesso modo 
in cui lo fecero loro 30 anni fa. 

547
01:01:00,100 --> 01:01:04,990
Molti di noi, ubicati in luoghi diversi, 
siamo allegri per questa celebrazione. 

548
01:01:08,525 --> 01:01:14,624
Siamo allegri perché non dobbiamo ringraziare 

549
01:01:16,000 --> 01:01:23,179
né i governi, né le imprese, né i potenti, 
né i mezzi di diffusione.

550
01:01:27,200 --> 01:01:32,200
Ma come può una persona decidere 
la direzione della propria vita 

551
01:01:33,500 --> 01:01:38,590
se è molto lontana dall’avere il controllo 
della propria situazione quotidiana?

552
01:01:39,200 --> 01:01:43,690
Come può una persona decidere liberamente 
il senso della sua vita 

553
01:01:44,000 --> 01:01:48,599
se è sottomessa alle necessità che le si impongono 
a partire dal suo stesso corpo?

554
01:01:51,000 --> 01:01:58,490
Come può decidere liberamente, incatenata com’è a 
un sistema di pressioni economiche, 

555
01:02:00,596 --> 01:02:05,596
a un sistema di relazioni nella famiglia, 
nel lavoro e nell’amicizia 

556
01:02:05,596 --> 01:02:10,347
che a volte si trasforma in un sistema 
di disoccupazione e disperazione, 

557
01:02:10,600 --> 01:02:15,600
di solitudine, di abbandono, 
di fallimento delle speranze?

558
01:02:17,634 --> 01:02:23,124
Come può decidere liberamente basandosi 
su un’informazione manipolata 

559
01:02:24,190 --> 01:02:32,880
e sull’esaltazione mediatica di antivalori, capace di mostrare 
come massimo modello di comportamento quello del potente, 

560
01:02:34,000 --> 01:02:43,240
che esibisce impudicamente la violenza, la minaccia, 
l’aggressione, l’arbitrarietà e l’ingiustizia?

561
01:02:45,000 --> 01:02:52,100
Come può decidere liberamente se i capi morali 
delle grandi religioni giustificano 

562
01:02:52,100 --> 01:03:01,200
o restano in silenzio di fronte ai genocidi, alle guerre 
sante, alle guerre difensive o alle guerre preventive? 

563
01:03:07,109 --> 01:03:08,859
Quale mostruosità è questa?

564
01:03:18,200 --> 01:03:23,561
Poiché l’atmosfera sociale 
è avvelenata dalla crudeltà, 

565
01:03:27,055 --> 01:03:33,077
le nostre relazioni personali 
diventano di giorno in giorno più crudeli 

566
01:03:34,400 --> 01:03:43,070
e anche il modo in cui ognuno tratta se stesso 
diventa sempre più crudele.

567
01:03:47,100 --> 01:03:54,840
I grandi timori dell’essere umano impediscono 
di dare alla vita una direzione voluta e con significato. 

568
01:03:56,500 --> 01:04:05,090
I timori della povertà, della solitudine, 
della malattia e della morte si coniugano 

569
01:04:05,090 --> 01:04:11,590
e si rafforzano nella società, 
nei gruppi umani e negli individui…

570
01:04:13,503 --> 01:04:24,403
Però nonostante tutto, nonostante tutto, nonostante 
questo sventurato imprigionamento, 

571
01:04:28,150 --> 01:04:34,670
qualcosa di lieve come un suono lontano, 

572
01:04:40,150 --> 01:04:44,470
qualcosa di lieve come una brezza mattutina, 

573
01:04:47,000 --> 01:04:53,690
qualcosa che comincia soavemente si fa strada 
all’interno dell’essere umano…