Nessuna attesa.
No, stai zitto. Aspetta. È...
È stato meraviglioso Sorcha.
È un'angolazione potente quella con cui si sporge.
Avevano detto di aspettare un paio di mesi...
Non potevo aspettare un paio di mesi.
Probabilmente si pareggerà.
Bene, chi ha fame?
Gesù, pensavo che non me l'avresti mai chiesto.
Ora Sean
So che non sei mai stato un tipo da picnic
ma visto che è il tuo Mese della Mente
Io dico che non hai scelta
se non quella di rimanere sdraiato e in silenzio
e dovrai perdonare lo stato di questi.
Non sono mai riuscito a padroneggiare la tecnica speciale
di cui parlavi sempre.
Questi sono i panini di papà?
Pollo cajun, formaggio americano di merda
cetriolini, miele su Hovis, il meglio di entrambi.
Niente croste.
Qualcuno vuole del cioccolato caldo?
Ferg?
Fai come vuoi.
Qualcuno vuole dire qualcosa?
Ad esempio?
Non lo so.
Qualcosa di bello sul tuo papà.
Me ne vado
Sean, eri un padre migliore
di quanto tu sia stato un figlio.
Giusto. Molto bene Deirdre.
E mi manchi
e non riesco a credere che tu te ne sia andato
e senza mamma
dovrebbe mai seppellire il proprio figlio
e...
e così via.
L'animale domestico di Sorcha?
Ciao, papà.
Sono io.
Volevo dire
Mi manchi
tanti
e mi manchi
che mi vieni a prendere a scuola ogni giorno.
E mi manca il modo in cui mi lasciavi sempre
leccare la parte appiccicosa dell'involtino.
Gesù Sean.
Ritiro il mio.
Ferg?
Lo prenderò come spunto allora.
Ok.
Bene Sean love
Non riesco a credere che sia passato un mese.
Un mese intero senza la tua stupida faccia
in casa.
Se fosse stato in circostanze diverse
Forse mi sarebbe piaciuto davvero.
Ma no.
No, non posso dire di aver apprezzato il fatto di non essermi svegliato con te.
che russavi accanto a me ogni notte.
O non riuscire a sentirti
accusare tutti di aver armeggiato con il termostato.
O di non poterti guardare
di fare un dannato panino.
Non ha il dono, figliolo.
Le cose non sono sempre state facili
e francamente erano dannatamente difficili
per la maggior parte del tempo.
Volevo solo che tu sapessi
che non ho mai
non ho mai dubitato
che saremmo usciti dall'altra parte.
E anche se non lo sei.
Non qui.
Non ho ancora dubbi.
Per tutti i tuoi numerosi
molti difetti.
È il tuo amore
e la tua gentilezza e la tua stupidità.
Questo mi ha contagiato...
Potresti smettere di parlare di lui
come se fosse ancora qui, cazzo!
Guarda tutto quello che hai fatto nell'ultimo mese
è stato parlare di quanto sia fantastico
quanto fosse simpatico papà.
Beh, ovviamente non lo era
così fottutamente grande, vero?
Fergal, dai, figliolo...
Amore?
Gentilezza del cazzo.
Ok, quindi se amava davvero la sua famiglia
non ci avrebbe abbandonato, vero?
Non avrebbe mai abbandonato
come un fottuto perdente.
Fergal smettila.
Pensi che abbia pensato?
Sai come ci si sente in tutto questo
sai quanto sia infelice
avrebbe reso tutto, mi avrebbe reso.
Lo odio, cazzo.
E ovviamente odiava anche noi, cazzo.
In ogni caso
o l'hai spinto tu a farlo.
Con tutte le tue cazzate mentali.
Non dare retta a una parola di questo.
Non una sola parola.
No, lascialo stare.
Presto si sentirà in colpa per questo.
Andiamo,
Ci prendiamo una cioccolata calda in macchina.
Io mi metto a guardare il programma di Nolan.