Ilukha, look what I found!
Put it back, Piece.
Mother won’t be happy when she will be cleaning.
We’ll only take a few shots. We’ll buy a new one.
Fuck off, Piece, put it back.
Put it back!
You are morons.
I don’t drink anything strong anymore.
Why? What do you mean you don’t drink.
Why so early?
You’ve got a tutor.
She is sick.
Let me go.
Open, please.
Put it back.
What happened?
Nothing, go do your homework.
Drop it, please.
Why so strict? Let her chill with us.
She mustn’t drink, she’s too young.
You mustn’t drink either. So what?
I can drink beer.
So can I.
What happened? What about booze?
Something wrong about health?
Right, health. Of people around him.
He almost killed a guy recently.
There was a rough jam in a supermarket.
There sure was!
So how it ended?
A year and a half. Of a probation.
They let you off easy, bro.
Booze is shit.
I can drink for that!
[People cheering]
Here we go.
Let’s go to Kanonerka.
You are kidding. Why?
To pick up a gifty.
I would smoke some kush.
I won’t drive after vodka.
Me neither.
I also drank.
You drank like a half a beer. You are sober already.
Let’s go.
Let’s go there and back.
Alright, let’s go.
Ilukha, I’m gonna take a leak.
Why so angry?
Is it because of me?
Because I came with you?
Why can’t we hang together?
Close the window.
Guys, let’s go!
Get out!
Let’s go!
Look what I found!
Whose is it?
Doesn’t matter! Let’s go for a ride. There is even a key.
Stop it, Piece. Owners definitely will come back soon.
There is no one here. I walked around the whole island, looking for a stash.
Let’s take a ride.
I am in.
Nice, Dimas.
Where are you going?
We are going home, guys.
What are you afraid of?
Let’s go for a ride, what’s the problem?
I am done with adventures for today.
You are done, I am not.
I am not gonna rescue you from cops.
You’re gonna be there until mother returns.
Everything will be fine. Don’t fuss.
Ilukha!
Yes?
Hello, Ilia? Good afternoon! I can’t reach your mother.
It’s Victoria calling, I am Alisa’s tutor.
You know, Alisa hasn’t shown up for a month.
I am worried. Is everything fine?
Ilukha!
Look, Ilukha came.
Hey, go home right now.
What happened?
What happened? You tutor just called.
Mother pays a ton of money. And you spend it for your nails.
You aren’t going to finish school.
Why do you care whether I’ll finish it or not. It’s my business.
It’s my business too. I am your brother.
You’re shit, not a brother. You’ve left already, so leave.
Why did you come back to embarrass me?
And what are you doing here anyway?
Ilukha, chill, I am asking you.
And why do you care? Found yourself a girlfriend.
Came to the party with my guys.
I’ve been thinking why are you all dressed up like a slut.
Shut up, you!
I am tired of you! Why do you always ruin everything?
What do I ruin?
Nothing!
I am sick of you! I wish you were in jail, understand?
What are you doing?
Give it to me.
Ilukha, what are you doing?
Are you OK?
So, let’s go? Shall we take a ride?
Let’s take a ride!
How was the ride, you, cunts?
Come here! Come here!
Stay!
Stay! Come here!
Listen, man. Let her go. We’ll go home.
Come here!
Maintenance. Open, please. I need to put up some notices.
Ilukha! Salut.
What are you doing here?
Got some business here.
What business can be here? There was a jam, can you imagine?
Someone killed a guy. Cops came, took some girl with them.
What girl?
Some young girl. I didn’t dig into it. They say she killed him.
I gotta go. Later.
Fuck. We need to leave the island.
Otherwise there will be an interception plan and they will put us away for a long time.
We need to run. Doesn’t matter where, just run.
They’ve already took a girl.
Let’s roll!
Remember we went to Ladoga?
So?
Parents are not there now. The house is empty.
I think we could go there for a while until it all settles.
What are you talking about? What about Alisa?
Who is gonna pick her up?
Mother will only be back in a week.
Ilukha, can’t someone else do it?
There is no one else, of course.
What’s that?
Alisa is calling.
Turn it off!
What do you mean? She is all alone at the police station.
She’s all alone ratting us out.
Why do you think so?
What do you mean, Ilukha? She is alone there. She is young.
They are gonna break her in few minutes.
Of course, she is ratting us out.
You are on probation. They will put you away immediately.
And we are fucked, too.
Are we associates?
Of course.
So, it’s not an option, Ilukha.
Don’t worry, guys.
We’ll sit in a forest.
Someone will bring us munchies.
We’ll be picking up shrooms. Everything’s gonna be fine.
Let’s get something to eat.
Thank you.
Why can’t you be normal?
I dropped.
Can I take a bear?
[mug says: have a good mood]
Sasha! Rubanov came.
Sorry. What happened?
Life happened.
She messed with some wrong crowd.
Got into a fight.
One of them got is rough.
Was he killed?
Killed! Yeah, right.
Nothing will kill you if you’re drunk.
Someone hit him in the head, he got up and walked.
The only problem is that he doesn’t remember anything.