Ich bin vielleicht ein wenig zu weit gegangen.
Ich möchte einfach erkennbar sein.
Menschen haben bestimmte Erinnerungen an mich.
Stimmt etwas nicht?
Nein.
Ich schaue nur, ob das Objektiv funktioniert.
Du bist also noch nicht bereit?
Eine Sache noch.
Jetzt sind wir fertig.
Komfortabel?
So bequem, wie du es mir erlaubst.
Lass mich die Blende schnell noch einstellen.
Dann können wir loslegen.
Also
wie siehst du die kommenden Wochen?
Weißt du, alles ist Teil des Geschäfts.
Sogar dieses Promo-Shooting.
Es kann leicht ablenken
vom eigentlichen Grund
hinter meinem Comeback.
Der da wäre?
Ich vermisse die Bühne.
Und die Bühne hat dich vermisst.
Die Menschen vermissen dich.
Deine Anwesenheit, deine Anmut.
Nach Hause kommen.
Deine Halskette.
Sie ist wunderschön.
Danke.
Es war ein Geschenk.
Von der Familie oder einem Freund.
Jemand, der früher beides war.
Was denkt deine Familie
über die Entscheidung eines Comebacks?
Wie könnten sie es verstehen?
Die meisten Menschen können das nicht.
Und da ich es Leid bin, mich ständig zu erklären
halte ich mein Privatleben lieber raus.
Ich kann kaum fassen, wie du es geschafft hast
all die Dinge auf deiner Ebene getrennt zu halten.
Ein kleines Geheimnis kann viel bewirken.
Was?
Sind wir nicht allein?
Gibt es jemanden, der dir befiehlt
so zu posieren?
Gut zu wissen, dass du dich nicht zurückhältst.
Ich kenne diese Posen nur zu gut.
Und du auch.
Hier geht es um eine andere Seite von dir.
Etwas näher
zu dem, was du mit deinem Gesang
ausgedrückt hast.
Und was würde das sein?
Zweifel!
Nicht.
Aber du bist - genau dort, wo du mich haben willst,
ist das nicht so?
Geht es dir gut?
Befiehlt dir jemand
so zu posieren?
Nun, das ist es, wovon ich spreche.
Ich schätze, wir stecken beide voller Überraschungen.
Ich mag es, Leute unvorbereitet zu erwischen.
Warum? Weil du nicht bekommen kannst, was du willst
durch eine gemeinsame Anstrengung?
Ich interessiere mich für eine deiner Aussagen.
Du hast über den Unterschied
zwischen dem Hören einer Aufnahme
und dem Live Erlebniss gesprochen.
In Ordnung, ich beiße an.
Du behauptest, dass eines dem anderen unterliegt..
Es braucht viele Bilder,
um Wahrhaftigkeit einzufangen.
Aber es braucht nur eine einzige Vorstellung
um Menschen zu berühren.
Aber wie würden zukünftige Generationen
deiner großartigen Stimme lauschen können?
Sie würden ihr eigenes Talent auf der Bühne haben
weil alles andere
nur ein Bruchteil der Erfahrung ist.
Der Moment, in dem eine Performance aufgenommen wird
aufgenommen wird,
ist sie bereits tot.
Es war nicht nur meine Stimme
die mich alles durchalten ließ .
Ich habe es mit reinen Nerven geschafft.
Als ich auf die Bühne der Scala ging
für den letzten Akt von Puccinis Madame Butterfly,
mit meinem Herz, das aus meiner Brust schlug,
erschöpft,
nicht wissend
ob ich bis zum Ende durchhalten werde.
Ich kann die Augen meiner Feinde spüren
Wie sie mein Versagen erwarten.
Die Bühne ist in völliger Dunkelheit.
Komplette Stille.
Allein, verängstigt,
wie ein Tier, das auf seine Hinrichtung wartet.
Die Musik beginnt.
Ich halte den Dolch meines Vaters
um in Ehre zu sterben
denn mit Unehre kann ich nicht mehr leben.
Drei Jahre sind vergangen.
Ich habe die Tage und die Stunden gezählt.
Aber der Mann, den ich liebe
hat eine andere Frau geheiratet.
Und wie ich die Augen meines Kindes
zum letzten Mal sehe.
Du.
Du? Kleiner Gott! Mein Liebster!
Lilie und Rosenblüte!
Schlaf, meine Lieber.
Schlaf auf meinem Herzen.
Du bist bei Gott
und ich in Trauer.
Auf dich scheinen die Strahlen der goldenen Sterne.
Schlaf, mein Kind.
Schlaf...
Menschen werden Wahrheit in diesen Bildern sehen.
Ich werde dafür sorgen, dass sie es tun.
Lass uns eine Pause machen.
Interessantes Kostüm.
Warum nicht?
Ein Wechsel der Kleidung kann helfen
Dinge aufzufrischen.
Nicht für den, der genau hinsieht.
Das ist deine Aufgabe den Fokus
die Zuschauer zu steuern.
Ich trage meine Kleidung, um aufzufallen.
Man braucht einen bestimmten "Look".
Das wollen die Leute von mir.
Das erwarten sie von mir.
Viele Mensche haben da mit entschieden, oder?
Deshalb möchte ich alles herunter brechen
auf die Essenz.
Du meinst deine Essenz?
Gib es eine Chance.
Schau welche Wirkung es hat.
Das Paket auf dem Schreibtisch.
Was ist es?
Ein Geschenk von meiner Freundin.
Deine Freundin?
Ja.
Aber ich dachte, du hättest einen Ehemann
und ein Kind.
Das Bild.
Ich habe einen Sohn.
Und zum Glück habe ich nie geheiratet.
Oh nein, ich bin nicht gegen die Ehe.
Es geht mehr um ihn... uns.
Und trotzdem hast du Bilder von ihm bei dir?
Weißt du, du kannst jemanden töten,
aber das löscht keine Erinnerung.
Ich war einmal in einer ähnlichen Situation.
Mit Mario?
Es ist kein Geheimnis.
Jeder weiß davon.
Niemand weiß davon.
Was hat er getan?
Es geht nicht darum, was er getan hat.
Es geht darum, was ich zugelassen habe.
Und jetzt bist du mit einer Frau zusammen?
Sie ist sehr ermutigend.
Na, ist das nicht schön?
Und doch öffnest du ihr Paket nicht.
Werde ich noch.
Wann?
Später.
Wieso nicht jetzt?
Wir sind noch nicht fertig.
Ich weiss.
Es ist nur so, dass es darum bittet, geöffnet zu werden.
Öffne mich. Öffne mich.
Öffne mich.
Interessierst du dich für Pferde?
Ja.
Ich kehre zum Reiten zurück.
Zurück dazu.
Wie lange bist du nicht geritten?
Etwa 15 Jahre.
So eine Schande.
Meine Teenagerjahre und frühen Zwanziger
das waren meine besten Jahre mit Pferden.
So wundervolle Geschöpfe, nicht wahr?
Was ist los?
Nichts.
Ich dachte, du wolltest ein ehrliches Shooting,
bis zur Essenz.
Hier geht es nicht um mich.
Nun, jetzt will ich dass es um dich geht.
Pferde sind immer ehrlich.
Es ist ihnen egal, wer du bist
und spüren, wenn du mit ihnen
ehrlich umgehst.
Und wenn sie dir vertrauen,
eröfnett sich einem eine ganz neue Welt...
Tu das weg,
ich brauche eine Pause.
Selena.
Nur noch eins.
Selena. Ich meine es ernst.
Nur noch eins.
Selena... - Der Film ist fast fertig.
Selena...
Hör endlich auf!
Genau hier willst du mich haben,
nicht wahr?
Kein Grund sich zu ärgern.
Ich werde dafür bezahlen.
Können wir bitte fortfahren?
Es war ein Unfall.
Ein Unfall?
Lass uns das zu einem Teil des Prozesses machen.
Wir haben noch gereizten Fotos gemacht.
Das ist noch immer ein Auftrag.
Wirklich?
Warum hast du dann das Paket geöffnet?
Weil ich mich um dich kümmere.
Was zum Teufel soll das bedeuten?
Was lässt dich denken
dass du die Wahrheit erfassen könntest
wenn du selbst nicht ehrlich bist?
Ich glaube an die Möglichkeit
den Moment einzufangen.
Ihn zu teilen,
um ihn für kommende Generationen aufzubewahren.
Ich tue dies, weil es das ist
woher ich komme.
Ich stand nie im Vordergrund,
weil ich nicht willkommen war.
Ich bin fasziniert
von deinem Leben, deinen Geschichten,
deinen Ruhm.
Also beobachte ich
mit jeder Faser meines Seins.
Ich möchte keine einzige Kleinigkeit
verpassen die du tust.
Jeder Blick,
jede Geste,
jedes Wort der Weisheit
groß oder klein.
Ich bin hier, um es zu filtern,
es herauszufischen
aus einem Ozean von Eindrücken.
Mein Sinn
für das Besondere hinter dem Menschen.
Lassen mich dein wahrhaftiges Selbst offenbaren.
Ich bin dein größter Fan,
und ich bin hier, um dir zu helfen.
Du musst mir vertrauen.
Ich weiß wie du dich fühlst.
Du und ich
sind perfekt füreinander.
Du bist in aller Munde.
Du bist in meinen Gedanken.
Ist dir nicht klar
wie viel Einfluss du hast?
Und du denkst, das ist so erstrebenswert?
Du hast die Messlatte gesetzt.
Deine Musik, deine Geschichten,
deine Anwesenheit.
Du bist der Grund
eine Aufführung festzuhalten.
Nichts ist so echt
wie der Moment, in dem ich lebte.
Ist es?
Doch so viele Menschen wollen haben
was du hast.
Wollen sein
wie du.
Du hast keine Ahnung, wovon du sprichst -
Die Menschen werden sich an deiner Seele erfreuen
lange nachdem du gegangen bist.
Denn deine Platten machen dich unsterblich.
Ich bin niemandes Opfer.
Nein?
Also was bist du?
Lässt du den Leuten nur Einblicke auf der Bühne?
Du offenbarst dich nur
durch den Filter einer Rolle.
Also frage ich mich, wie die, die dir wichtig sind
sich ernsthaft darauf verlassen können
was du gibst.
Darauf haben wir uns nicht geeinigt.
Sich darauf verlassen können
dass diese kostbaren Momente
über die du so gern geredet hast, wahrhaftig sind.
Wie ein Moment der Überraschung,
ein kathartischer Moment
nach dem sich dein künstlerischer Perfektionismus sehnt.
Halt den Mund.
Ein Moment des Eigentums.
Hör auf, Angst zu haben, Sophia.
Du hast so viel zu geben.
Auch wenn du einfach du selbst bist,
hier und jetzt,
in diesem Augenblick,
mit mir.
Genug.
Du willst wirklich alles teilen?
Bitte schön.
So fühlt es sich an.
Das tun sie,
jedes Mal.
Das ist, was du tust.
Bitte hör auf.
Niemand hört je auf.
Alle teilen alles.
Niemand ist zu hören, zu sehen oder zu fühlen.
Heutzutage ist alles nur noch Lärm.