Elodie visita a su abuelo Lucien de 91 años en una residencia de ancianos. Él la recibe calurosamente, pero ella se plantea una pregunta muy concreta a la que exige una respuesta: ¿Por qué abusó de ella hace 31 años? Entre negaciones, pérdidas de memoria y dudas culpables, Lucien tendrá que explorar, al final de su vida, su pasado y sus zonas grises.

Elodie visits her grandfather Lucien, a 91-year-old resident of a nursing home. He welcomes her warmly, but she came up with a very specific question, to which she requires an answer: Why did he abuse her 31 years ago? Between denials, loss of memory and guilty doubt, Lucien will, at the end of his life, have to explore his past and its gray areas.

LIONEL AUGUSTE (Grenoble, Francia, 20/06/1977) Es el segundo cortometraje de Lionel AUGUSTE después de Le Mécène (El Patrón): 72 selecciones - 25 premios.

LIONEL AUGUSTE (Grenoble, France, 20/06/1977) This is the second short film of Lionel AUGUSTE after Le Mécène (The Patron): 72 selections – 25 awards.