LINA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production: 2018

Duración / Running Time: 9′

Format / Format: HD

Pantalla / Screen Ratio: 1:2’35

Color / Color: COLOUR

Formato de Sonido / Sound Format: STEREO

Gender / Gender: FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place: FRANCIA - FRANCE

Versión Original / Original Version: FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles: ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH AND ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: SUBCONSCIENT

Director / Director: DOMINIQUE BARNIAUD

Guión / Screenplay: DOMINIQUE BARNIAUD

Dirección Artística / Art Director: DOMINIQUE BARNIAUD

Sonido / Sound: CAMILLE LIMOUSIN

Música / Music: JULIEN BARNIAUD

Sinopsis / Synopsis

Lina es una niña de nueve años que se enfrenta a sus primeros problemas de infancia. Le pedirá ayuda a su madre, pero una madre no puede hacer ciertas cosas...

Lina is a 9 years old girl and she faces to her first little girl troubles. She will ask some help to her mother, but a mother can’t do some things…

Biofilmografia / Biofilmography

DOMINIQUE BARNIAUD (París, FRANCIA, 1953) es director y productor de televisión y publicidad desde los 90'. Sin embargo, siempre soñó con el cine. En 2015 realizó su primer cortometraje, "La Cox de Victor" y luego "Lina" en 2018.

DOMINIQUE BARNIAUD (Paris, FRANCE, 1953) is a television and advertising director and producer since the 90’. But he always dreamed of cinema. In 2015 he made his first short film, “La Cox de Victor” then “Lina” in 2018.

Premios / Awards

MICE - MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA EDUCATIU (Spain)
MEJOR PELICULA DE FICCIÓN INTERNACIONAL
BEST INTERNATIONAL NARRATIVE SHORT FILM

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES PILAS EN CORTO (Spain)
MEJOR GUION
BEST SCREENPLAY

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE Y CINE ALTERNATIVO DE BENALMÁDENA (Spain)
TERCER PREMIO
THIRD PRIZE

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PONFERRADA (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL DE CURTMETRATGES DE VILA-SECA (Spain)
FINALISTA
FINALIST

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

Selecciones / Selections

RIFFA - REGINA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE GLBT - SANTO DOMINGO OUTFEST (Dominican Republic)

SHORT FILM BREAKS (Romania)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CALZADA DE CALATRAVA (Spain)

CENSURADOS FILM FESTIVAL (Peru)

DEADCENTER FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

INFERENZE SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

FATEN HAMAMA FILM FESTIVAL (United Kingdom)

SOUTH EUROPE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - VALENCIA EDITION (Spain)

FESTIFIL - FESTIVAL LA FILA DE CORTOMETRAJES (Spain)

PÁZMÁNY FILM FESTIVAL (Hungary)

MUESTRA DE CINE Y DIVERSIDAD SEXUAL CINHOMO (Spain)

FESTIVAL DES 24 COURTS (France)

WOIS FILM FEST (United Arab Emirates)

FESTIVAL DU COURT-MÉTRAGE DE FRÉJUS (France)

FESTIMATGE - FESTIVAL DE LA IMATGE DE CALELLA (Spain)

KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)

VUES D'EN FACE - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM GAY ET LESBIEN DE GRENOBLE (France)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM COURT L'OMBRE D'UN COURT (France)

SWIFF SOUTH WEST LONDON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FICMA SALAMANCA (Spain)

MOSTRA DE CURTAS VILA DE NOIA (Spain)

CURTAS FESTIVAL DO IMAXINARIO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES MAL DEL CAP (Spain)

FECID FESTIVAL DE CINE DE LAS IDEAS (Chile)

FANCINEGAY - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE LGBT DE EXTREMADURA (Spain)

CITY COURT FESTIVAL (France)

BIENAL INTERNACIONAL DE VIDEO Y CINE CONTEMPORÁNEO VIDEOFEST (Mexico)

LGBTQ - COMING OF AGE FILMS FESTIVAL (France)