NOWHERE LINE: VOICES FROM MANUS ISLAND

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: AUSTRALIA Y REINO UNIDO - AUSTRALIA & UK

Año Produccion / Year of Production: 2015

Duración / Running Time: 15′

Format / Format: HD

Pantalla / Screen Ratio: 1:2,35

Color / Color: COLOR

Formato de Sonido / Sound Format: STEREO

Gender / Gender: ANIMACIÓN DOCUMENTAL - ANIMATION DOCUMENTARY

Versión Original / Original Version: INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: VISITOR STUDIO

Director / Director: LUKAS SCHRANK

Guión / Screenplay: LUKAS SCHRANK

Fotografía / Cinematography: LUKAS SCHRANK & MARISSA ROSSI

Sonido / Sound: NICK RYDER

Montaje / Editing: CHRIS WARD

Música / Music: IAN KING

Sinopsis / Synopsis

Dos emigrantes que sueñan con ir a Australia son detenidos ilegalmente en una pequeña isla de Papúa Nueva Guinea. Hablan de su reclusión y de sus sueños rotos.

Two asylum-seeking men detained in Australia's Manus Island Offshore Processing Centre, recounting the dangerous journeys that brought them to the island and their memories of the riot that erupted in 2014.

Biofilmografia / Biofilmography

LUKAS SCHRANK (Londres, 1984) es un director y animador británico que vive entre Londres y Melbourne. Su trabajo abarca los géneros documental y de ciencia ficción, en los que siempre son comunes el aislamiento y el confinamiento. Además de su carrera cinematográfica, Lukas es parte de Visitor Studio, un premiado estudio creativo especializado en efectos visuales y animación para televisión.

LUKAS SCHRANK (London, 1984) is a British director and animator based between London and Melbourne, his work spans the genres of documentary and science fiction but is unified by common themes of isolation and confinement. Alongside his film work, Lukas is part of Visitor Studio, an award-winning creative studio working in VFX and animation for films and television.

Premios / Awards

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)
MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATION SHORT FILM

REAL TIME FILM FESTIVAL (Nigeria)
MEJOR PELÍCULA
BEST FILM

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO Y PREMIO DEL PÚBLICO "REVISIONIST HISTORY"
GRAND JURY HONORABLE MENTION & REVISIONIST HISTORY AUDIENCE AWARD

INTERNATIONAL FESTIVAL GOLDEN BEGGAR (Slovakia)
PREMIO FOGELSONG FOUNDATION OF THE USA
PRIZE OF THE FOGELSONG FOUNDATION OF THE USA

FATEN HAMAMA FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATED SHORT FILM

NASHVILLE FILM FESTIVAL (United States)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

MELBOURNE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Australia)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST SHORT DOCUMENTARY

HUMAN RIGHTS ARTS AND FILM FESTIVAL (Australia)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL SUMMER EDITION
BEST DOCUMENTARY SUMMER EDITION

Selecciones / Selections

SOLE LUNA DOC FILM FESTIVAL (Italy)

ANIMA MUNDI - INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL OF BRAZIL (Brazil)

FICBUEU, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE BUEU (Spain)

FILM FEST PETALUMA (United States)

ETHNOCINECA - ETHNOGRAPHIC AND DOCUMENTARY FILMFEST VIENNA (Austria)

FESTIVAL OF MIGRANT FILM (Slovenia)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM ETHNOGRAPHIQUE DU QUEBEC (FIFEQ) (Canada)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EN SAN ROQUE - FICSAN (Spain)

CABRIOLET FILM FESTIVAL (Lebanon)

RADICAL FRAME FILM FESTIVAL (Germany)

NORTHWEST ANIMATION FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN LA TRUCA (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DEL CONO SUR (Chile)

CENSURADOS FILM FESTIVAL (Peru)

BE THERE! CORFU ANIMATION FESTIVAL (Greece)

PICKURFLICK INDIE FILM FESTIVAL (India)

FINCORTEX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES (Colombia)

MUESTRA DE CINE INTERNACIONAL DE PALENCIA (Spain)

INTERNATIONALES TRICKFILM FESTIVAL STUTTGART - FESTIVAL OF ANIMATED FILM (Germany)

PALM SPRINGS INTERNATIONAL SHORT FEST (United States)

RAINDANCE FILM FESTIVAL (United Kingdom)

HEART OF GOLD INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Australia)

INTERFILM INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL BERLIN (Germany)

DEUTSCHER KURZFILMPREIS (Germany)

RIGA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2ANNAS (Latvia)

FESTIVAL DE CINÉMA DE DOUARNENEZ (France)

DARWIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Australia)

INTE CINEMA FESTIVAL (Italy)

BRITISH ANIMATION FILM FESTIVAL (United Kingdom)

SOUQ FILM FESTIVAL (Italy)

ENJOY! ANIMATED SHORT FILM CONTEST (Italy)