Printer-friendly version

PUENTES

BRIDGES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2009

Duración / Running Time:  9′

Formato / Format:  DIGIBETA

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN EXPERIMENTAL - FICTION EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PAULA LEKUONA

Director / Director:  PAULA LEKUONA

Guión / Screenplay:  PAULA LEKUONA

Fotografía / Cinematography:  RAÚL TORRES

Dirección Artística / Art Director:  GLORIA HERNÁNDEZ

Música / Music:  FISTFUCK SUPERSHOW

Sonido / Sound:  RODRIGO GIL & PAULA GUERSENZVAIG

Montaje / Editing:  PAULA LEKUONA

Intérpretes / Cast

CARMEN CABALLERO: Mujer - Woman

CARLA LABRADOR: Niña - Child

DAVID ALARCÓN: Hombre - Man

Sinopsis / Synopsis

Una mujer va a lanzarse por un puente. Una última oportunidad aparece. Pero la vida se escapa.

A woman is about to throw herself off a bridge. The last chance appears. But life goes away.

Biofilmografia / Biofilmography

PAULA LEKUONA (Sevilla, 1983) En 2001 se traslada a Madrid desde Salamanca para iniciar estudios de Dirección de Cine en la Escuela Superior de Artes y Espectáculos TAI, donde realiza varios cortometrajes, entre ellos Bilocación, Hay cosas más importantes y su Proyecto Final de Carrera, Ansiedades. Compagina la escuela con los estudios de Filología Hispánica en la Universidad Complutense de Madrid. En 2005 se traslada a París con una beca Erasmus para finalizar la licenciatura. En 2007, becada por el gobierno francés, realiza un Master Recherche en Cinéma por la Université Panthéon-Sorbonne Paris-I, que culmina con una tesina de master sobre cine y poesía titulada Le langage et l’expérience poétiques au cinéma. Tras una estancia de estudios en el extranjero, durante la cual realiza trabajos de videocreación, retoma la realización cinematográfica con los dos cortometrajes presentados, Escucha y Puentes.

PAULA LEKUONA (Sevilla, 1983) In 2001 she moves to Madrid from Salamanca to study Film Direction at the Escuela Superior de Artes y Espectáculos TAI, where she directs several short films, among them Bilocación, Hay cosas más importantes and her Final Degree Project, Ansiedades. She combines the cinema school with studies in Hispanic Philology at Universidad Complutense. In 2005 she moves to Paris to finish her university degree as an Erasmus student. In 2007, granted by the french government, she makes a Master Recherche en Cinéma at Université Panthéon-Sorbonne Paris-I with a Master Dissertation about film and poetry, entitled Le langage et l’expérience poétiques au cinéma (Poetic language and experience in cinema). After a study stay abroad, where she makes several art videos, she returns to Spain and takes up filmmaking with this two short films, Escucha (Listen) and Puentes (Bridges).

Selecciones / Selections

CERTAMEN ANDALUZ DE CORTOMETRAJES DESENCAJA (Spain)

MARATÓN DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR DE SANTS (Spain)

KO DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA SOLIDARIO DE SANT SADURNÍ (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS DE CAMPILLOS "PACO RABAL" - CORTEMA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR "CHESTE SPANTA" (Spain)